Paroles et traduction Julianno Sosa - No Days Off

No Days Off

Yah
Baby, no days off
Baby, no days off, yah

Baby, no days off, no tengo día de descanso
Si no salgo pues no lo alcanzo
De levantarme no me canso, así avanzo
Ya terminaron los día' de andar descalzo

No days off, con las rata' yo no tranzo
Tengo un chipete así que mejor 'tate manso
'Toy endemonia'o, por el billete me lanzo
Tengo to' esta envidia pero siempre pero encima la voz alzo

Mente positiva, siento que lo vo'a lograr
Pero tengo a to' esto' gile', me quieren bajar
No tеngo miedo, la descargo
Y si quierе' la venganza, como un hombre la recargo

No days off, tengo que buscar lo mío
Aunque sé que siempre me paso metido en lío'
Yo no tengo tío, voy solo y, ¿qué pasa?
Cualquier wea le llego hasta tu casa (Brr)

Tengo el cora frío, en nadie confío
Todo este dinero me ha hecho un desconocido
'Toy juntando pa' mami comprarle casa
Todavía llora cuando ella me abraza

'Toy pensando en los bling, quería pitearme hasta un Brinks
Quiero vivir como un king, quiero bañarme en los green
Dame un año y ve qué pasa
Y te apuesto que lo' vo'a dejar a to'ito pa' la masa

Quiero ser primero, nomá' un bandolero
No terminé ni la escuela, solo llegué a tercero
¿Pero sabía' lo que pasa?
Había que levantarse, tenía que aportar en la casa

Sí, si es de money vamo' a hablar
No quiero gente rana, solo quiero progresar
Salir de la pobreza, solo tengo que rezar
Diosito me va a escuchar, ya lo tengo

Si a vece' no pue'o ni dormir
Tengo que pagar los bill', 'toy tratando de surgir
No quiero ser eso' gil', en el cuello los VVS
Esto no e' un sueño, lo viví

Tú solo llévate 'e mí, yah
Vengo de ajoba, hablan así y ni ro'an
No les da el puntaje, no pueden hablar ni en coa
Ya tú sabe', el problematic
Que si es pa' hacer dinero yo lo pongo en modo automatic (Jajaja)

Brr, brr-brr
Julianno Sosa
Sosa Mafia
898
Claps
Brr-brr
Vamo' a hace' plata, chuchetumare

Не дни отдыха

Да
Детка, никаких выходных
Детка, никаких выходных, да

Детка, никаких выходных, no tengo дня отдыха
Если не выйду, то не достигну этого
Я не устаю вставать, так я двигаюсь вперед
Дни, когда я ходил босиком, уже закончились

Никаких выходных, я не связываюсь с крысами
У меня есть оружие, так что лучше сиди спокойно
Я одержим, я готов броситься за деньгами
Вся эта зависть, но я всегда поднимаю голос

Позитивный настрой, я чувствую, что добьюсь этого
Но у меня все эти болваны, они хотят меня опустить
Я не боюсь, я их выпущу
И если они хотят мести, я приму ее как мужчина

Никаких выходных, я должен искать свое
Хотя я знаю, что всегда ввязываюсь в неприятности
У меня нет дяди, я иду один, и что с того?
Любое дерьмо я привезу тебе домой (Брр)

У меня холодное сердце, никому не доверяю
Все эти деньги сделали меня чужим
Я коплю, чтобы купить маме дом
Она все еще плачет, когда обнимает меня

Я думаю о bling, хотел бы вломиться даже в Brinks
Хочу жить как король, хочу купаться в зелени
Дай мне год, и ты увидишь, что произойдет
И я готов поспорить, что оставлю все это ради денег

Я хочу быть первым, просто бандитом
Я даже не закончил школу, только дошел до третьего класса
Но знаешь что?
Надо было вставать, надо было помогать по дому

Да, если речь идет о деньгах, мы поговорим
Не хочу болтаться с людьми, хочу только прогрессировать
Вырваться из нищеты, мне нужно только молиться
Господь услышит меня, я это знаю

Если иногда я не могу спать
Я должен оплатить счета, я стараюсь выжить
Я не хочу быть этим недоумком, с VVS на шее
Это не сон, я это пережил

Ты просто уйди от меня, да
Я вышел из айобы, они так говорят и даже не ругаются
Не дотягивают, не могут даже нормально разговаривать
Ты знаешь, проблемный
Что если речь идет о зарабатывании денег, я сделаю это автоматически (Ха-ха-ха)

Брр, брр-брр
Джулиано Соса
Мафия Соса
898
Хлопки
Брр-брр
Мы сделаем деньги, черт возьми