Paroles et traduction Juliano Cezar - Cuida de Mim

Cuida de Mim

Outra vez cheguei tarde
Você quer saber por onde andei
Quase morto de saudade
Meu amor pra você eu guardei meu coração

Carregado de amor, tendo que se ausentar
Abatido só pensa em voltar
Se estou longe daqui, não importa o prazer
Seduzido, só penso em você

Então se solta, faça o que eu faço
Me dá um abraço, cuida de mim
Pra que ciúmes? Sou todo seu
Vem pra beijar quem nunca te esqueceu

Quem tá apaixonado aí, dá um grito

Outra vez cheguei tarde
Você quer saber por onde andei
Quase morto de saudade
Meu amor pra você eu guardei meu coração

Carregado de amor, tendo que se ausentar
Abatido só pensa em voltar
Se estou longe daqui, não importa o prazer
Seduzido, só penso em você

Então se solta, faça o que eu faço
Me dá um abraço, cuida de mim
Pra que ciúmes? Sou todo seu
Vem pra beijar quem nunca te esqueceu

Então se solta, faça o que eu faço
Me dá um abraço, cuida de mim
Pra que ciúmes? Sou todo seu
Vem pra beijar quem nunca te esqueceu

Brigado!

Позаботься обо мне

Я снова пришел поздно,
Ты хочешь знать, где я был?
Почти умирающий от тоски,
Любовь моя, для тебя я сберег свое сердце.

Переполненный любовью, вынужденный уходить,
Удрученный, думаю лишь о возвращении.
Если я далеко отсюда, не имеет значения удовольствие,
Соблазненный, думаю только о тебе.

Тогда успокойся, делай то, что делаю я,
Обними меня, позаботься обо мне.
К чему ревность? Я весь твой.
Иди поцеловать того, кто никогда тебя не забывал.

Кто влюблен, кричите!

Я снова пришел поздно,
Ты хочешь знать, где я был?
Почти умирающий от тоски,
Любовь моя, для тебя я сберег свое сердце.

Переполненный любовью, вынужденный уходить,
Удрученный, думаю лишь о возвращении.
Если я далеко отсюда, не имеет значения удовольствие,
Соблазненный, думаю только о тебе.

Тогда успокойся, делай то, что делаю я,
Обними меня, позаботься обо мне.
К чему ревность? Я весь твой.
Иди поцеловать того, кто никогда тебя не забывал.

Тогда успокойся, делай то, что делаю я,
Обними меня, позаботься обо мне.
К чему ревность? Я весь твой.
Иди поцеловать того, кто никогда тебя не забывал.

Спасибо!