Paroles et traduction Juliano Moreira - Viver e aprender
Um,
dois,
três,
so
Раз,
два,
три,
так
Se
não
tentar,
como
saber
onde
vai
dar?
Если
не
попробовать,
как
узнать,
к
чему
это
приведет?
Sem
arriscar,
o
que
é
viver,
se
aventurar?
Не
рискуя,
что
такое
жизнь,
если
не
приключение?
Sem
um
pé
atrás,
sem
ter
medo
Без
оглядки,
без
страха
Algo
nos
atrai,
cai
e
de
jeito
Что-то
нас
влечет,
я
падаю
и
ловлю
тебя.
E
mais
uma
vez,
me
deu
a
mão
И
снова
ты
дала
мне
руку
Coração
diz:
Sim,
boca:
Não
Сердце
говорит:
Да,
губы:
Нет
Olhos
dizem:
Eu
te
quero,
sim
Глаза
говорят:
Я
тебя
хочу
Um
bem
pra
você,
um
bem
pra
mim
Благо
для
тебя,
благо
для
меня
Se
não
tentar,
como
saber
onde
vai
dar?
Если
не
попробовать,
как
узнать,
к
чему
это
приведет?
Sem
arriscar,
o
que
é
viver,
se
aventurar?
Не
рискуя,
что
такое
жизнь,
если
не
приключение?
Sem
um
pé
atrás,
sem
ter
medo
Без
оглядки,
без
страха
Algo
nos
atrai,
cai
de
jeito
Что-то
нас
влечет,
я
падаю
и
ловлю
тебя.
E
mais
uma
vez,
me
deu
a
mão
И
снова
ты
дала
мне
руку
Coração
diz:
Sim,
boca:
Não
Сердце
говорит:
Да,
губы:
Нет
Olhos
dizem:
Eu
te
quero,
sim
Глаза
говорят:
Я
тебя
хочу
Um
bem
pra
você,
um
bem
pra
mim
Благо
для
тебя,
благо
для
меня
E
mais
uma
vez,
me
deu
a
mão
И
снова
ты
дала
мне
руку
Coração
diz:
Sim,
boca:
Não
Сердце
говорит:
Да,
губы:
Нет
Olhos
dizem:
Eu
te
quero,
sim
Глаза
говорят:
Я
тебя
хочу
Um
bem
pra
você,
um
bem
pra
mim
Благо
для
тебя,
благо
для
меня
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.