Paroles et traduction Juliano Son - Um Lugar para Descansar

Um Lugar para Descansar

Eu sei o mundo não Te recebeu de braços abertos
Eu vi no seu olhar desejo pela vida
Existe um lugar para descansar

Eu sei que é difícil acreditar
Eu sei que é difícil respirar
Onde está você?
Espere mais um dia

Além da dor, além do choro
Existe alguém que olha por você
Além de mim, eu sei, existe um Deus
Que não se esqueceu, não se esqueceu

Olhe para o céu, o amor vem de lá
A noite fria vem pra depois passar
Ooh... Deus não se esqueceu, não se esqueceu
Sua lágrima recolheu para enxugar
Ele é tão bom
Sim, Ele é tão bom

Deus é bom
Ele é bom
Quando tudo ao seu redor tentar te convencer do contrario, lembre-se, Deus é bom
As circunstâncias ao nosso redor podem mudar
O estado do nosso coração pode mudar
Mas Deus permanece o mesmo por todo o sempre
Por todo o sempre, Ele não muda
E por todo o sempre, Ele é bom
Ele é bom

Se você deixar, Ele continua querendo cuidar de você
Se você deixar, Ele continua querendo levar você nos braços
Mesmo que a dor seja insuportável
Mesmo que o desespero diga que o dia não vai voltar a brilhar
Não de ouvidos
Não de ouvidos, não de ouvidos a outras vozes
Não de ouvidos ao desespero
Não de ouvidos a mentira, ao engano
Por que a mentira não tem poder
O engano, não tem autoridade sobre a sua vida
A mentira só tem poder se você der ouvidos a ela
Ela só tem autoridade sobre a sua vida se você acreditar que ela é a verdade
De ouvidos a verdade
De ouvidos a esperança
De ouvidos, escute o que a verdade tem a dizer
E ela diz: Venham a Mim todos os que estão cansados e sobre carregados
Venham a Mim os aflitos
Venham a Mim os que não podem sozinhos
Venham a Mim os que choram
E Eu darei alivio
Eu darei alivio diz a Verdade
Eu darei a esperança
Eu darei razões para que você queira voltar a sorrir
Eu darei razões para que você queira voltar a viver
Queira viver mais um dia
Eu darei razões pra você continuar
Eu darei paz, a paz que vem da certeza de que tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem

Alem de mim, eu sei que existe um Deus que não se esqueceu
Não se esqueceu
Não te esqueceu

A Place to Rest

I know the world didn't receive You with open arms
I saw in your eyes a longing for life
There is a place to rest

I know it's hard to believe
I know it's hard to breathe
Where are you?
Wait one more day

Beyond the pain, beyond the tears
There's someone watching over you
Beyond me, I know, there is a God
Who has not forgotten, has not forgotten

Look to the sky, love comes from there
The cold night comes to pass
Ooh... God has not forgotten, has not forgotten
He collected your tear to wipe away
He is so good
Yes, He is so good

God is good
He is good
When everything around you tries to convince you otherwise, remember, God is good
The circumstances around us may change
The state of our hearts may change
But God remains the same forever and ever
Forever and ever, He does not change
And forever and ever, He is good
He is good

If you let Him, He still wants to take care of you
If you let Him, He still wants to carry you in his arms
Even if the pain is unbearable
Even if despair says the day will not shine again
Don't listen
Don't listen, don't listen to other voices
Don't listen to despair
Don't listen to lies, to deceit
Because lies have no power
Deception has no authority over your life
Lies only have power if you listen to them
It only has authority over your life if you believe it to be true
Listen to the truth
Listen to hope
Listen, hear what the truth has to say
And it says: Come to Me, all you who are weary and burdened
Come to Me, the afflicted
Come to Me, those who cannot do it alone
Come to Me, those who weep
And I will give relief
I will give relief, says the Truth
I will give hope
I will give you reasons to want to smile again
I will give you reasons to want to live again
Want to live one more day
I will give you reasons to keep going
I will give peace, the peace that comes from the certainty that everything will be fine, everything will be fine

Beyond me, I know there is a God who has not forgotten
He has not forgotten
He has not forgotten you