Juliano Son - Vai Valer a Pena - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Juliano Son - Vai Valer a Pena




Vai Valer a Pena
Это того стоит
Não compreendo os Teus caminhos
Не понимаю Твоих путей,
Mas Te darei a minha canção
Но Тебе я подарю свою песню.
Doces palavras Te darei
Нежные слова Тебе подарю,
Me sustentas em minha dor
Ты поддерживаешь меня в моей боли,
E isso me leva mais perto de Ti
И это ведет меня ближе к Тебе,
Mais perto dos Teus caminhos
Ближе к Твоим путям.
E ao redor de cada esquina
За каждым поворотом,
Em cima de cada montanha
На вершине каждой горы,
Eu não procuro por coroas
Я не ищу короны
Ou pelas águas das fontes
Или воды из источников.
Desesperado eu Te busco
В отчаянии я ищу Тебя,
Frenético acredito
Неистово верю,
Que a visão da Tua face
Что увидеть Твой лик
É tudo o que eu preciso
Всё, что мне нужно.
Eu Te direi:
Я скажу Тебе:
Que vai valer a pena
Что это того стоит,
Vai valer a pena
Это того стоит,
Vai valer a pena mesmo
Это действительно того стоит,
Sim, vai valer a pena
Да, это того стоит,
Vai valer a pena
Это того стоит,
Vai valer a pena mesmo
Это действительно того стоит.
Não compreendo os teus caminhos
Не понимаю Твоих путей,
Mas te darei a minha canção
Но Тебе я подарю свою песню.
Doces palavras te darei, te darei, te darei
Нежные слова Тебе подарю, подарю, подарю,
Me sustentas em minha dor
Ты поддерживаешь меня в моей боли,
E isso me leva mais perto de Ti
И это ведет меня ближе к Тебе,
Mais perto dos Teus caminhos
Ближе к Твоим путям.
E ao redor de cada esquina
За каждым поворотом,
Em cima de cada montanha
На вершине каждой горы,
Eu não procuro por coroas
Я не ищу короны
Ou pelas águas das fontes
Или воды из источников.
Desesperado eu te busco
В отчаянии я ищу Тебя,
Frenético acredito
Неистово верю,
Que a visão da tua face
Что увидеть Твой лик
É tudo, tudo, tudo o que eu preciso
Всё, всё, всё, что мне нужно.
Eu te direi:
Я скажу Тебе:
Que vai valer a pena
Что это того стоит,
Vai valer a pena
Это того стоит,
Vai valer a pena mesmo, eu sei!
Это действительно того стоит, я знаю!
Que vai valer a pena
Что это того стоит,
Vai valer a pena
Это того стоит,
Vai valer a pena, eu sei que vai
Это того стоит, я знаю, что стоит,
Eu sei que vai
Я знаю, что стоит.
E o grande dia haverá de chegar
И великий день настанет,
Quando eu e você, eu e você
Когда мы с тобой, мы с тобой
Nos encontraremos com Ele
Встретимся с Ним
Naquele dia
В тот день.
E eu e você, eu e você
И мы с тобой, мы с тобой
Cantaremos em uma voz a Ele
Споем Ему одним голосом,
A Ele, a Ele
Ему, Ему.
Senhor valeu a pena
Господи, это того стоило,
Senhor valeu a pena
Господи, это того стоило,
Senhor valeu, valeu
Господи, это стоило, стоило,
Valeu, valeu, valeu
Стоило, стоило, стоило,
Senhor valeu a pena
Господи, это того стоило,
Senhor valeu a pena
Господи, это того стоило.
Eu haverei de cantar ao meu Senhor
Я буду петь моему Господу,
Quando o grande dia chegar
Когда настанет великий день,
Quando o grande dia chegar, e ele vem
Когда настанет великий день, и он грядет,
Quando o grande dia chegar
Когда настанет великий день.
Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei...
Я буду петь, я буду петь, я буду петь...
Jesus, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Иисус, да, да, да, да, да, да,
Jesus, valeu, valeu, valeu, valeu, valeu
Иисус, стоило, стоило, стоило, стоило, стоило.
Viver pra ti
Жить для Тебя,
Morrer pra ti...
Умереть для Тебя...





Writer(s): Rita Springer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.