Paroles et traduction Juliano feat. Mink's - Mawu yéléwê
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mawu yéléwê
Слова благодарности
Your
boy
Juliano
.
Ваш
парень
Juliano.
Eyéléwê
Akpéna
God
éyéléwê
Mawugan
deka
yé
na
na
nan
No
Be
for
mouth
Благодарю
тебя,
Господь,
благодарю.
Единственный
Бог
есть,
и
нет
другого.
Это
не
просто
слова.
M′bé
amédékpé
m'lé
asinyéo
dé
Mawu
yéléwê
Я
благодарю
тебя
всем
своим
существом,
потому
что
Бог
велик.
Nusîn
dekpé
m′lé
asinyéo
dé
Mawu
yéléwê)
Мы
благодарим
тебя
всем
своим
существом,
потому
что
Бог
велик.)
Ya
des
cris
et
des
pleures
mais
aujourd'hui
j'suis
kelkun
I
praise
Были
крики
и
слезы,
но
сегодня
я
кое-кто.
Я
восхваляю
Your
name
Mais
la
pierre
rejeté
est
devenu
la
principale
I
praise
Твое
имя.
Но
отвергнутый
камень
стал
краеугольным.
Я
восхваляю
Your
name
God
is
taking
me
from
poverty
to
richness
ééh
me
I
praise
Твое
имя.
Бог
ведет
меня
от
бедности
к
богатству,
ээх,
я
восхваляю
Your
name
he
dey
show
me
good
love
ooo
Baba
me
I
praise
your
name
Твое
имя.
Он
показывает
мне
свою
добрую
любовь,
о,
Отец,
я
восхваляю
Твое
имя.
Nouké
Mawu
wò
nama
améboua
dekpé
matem
wê
o
Né
Мы
благодарим
Бога
за
то,
что
он
сделал
для
нас,
и
молимся,
чтобы
он
продолжал.
Moulé
nama
nyém
kãndézi
bé
egbé
ntòtsã
maganò
agbé
lélé.
Пусть
он
даст
нам
силу
и
мужество
преодолеть
все
трудности,
которые
встретятся
на
нашем
пути.
Fiké
Mawu
kplom
toa
agbéto
matem
woè
o
Ebé
Положитесь
на
Бога
всецело,
и
молитесь,
чтобы
он
был
Nyamé
yé
moulé
doudzilé
yéntsi
m′bé
éyéléwê
(
С
нами,
и
пусть
он
благословит
нас,
чтобы
мы
могли
благодарить
его
(
M′bé
amédékpé
m'lé
asinyéo
dé
Mawu
yéléwê
Я
благодарю
тебя
всем
своим
существом,
потому
что
Бог
велик.
Nusîn
dekpé
m′lé
asinyéo
dé
Mawu
yéléwê)
Мы
благодарим
тебя
всем
своим
существом,
потому
что
Бог
велик.)
Mink's
les
gens
vont
encore
dire
que
je.
Mink's,
люди
снова
будут
говорить,
что
я...
Quand
j′ai
begin
l'histoire
ci
personne
ne
Когда
я
начинал
эту
историю,
никто
не
Croyais
en
moi
mais
je
n′ai
jamais
lâché
l'affaire.
Верил
в
меня,
но
я
никогда
не
сдавался.
J'étais
toujours
moi
avec
ma
p′tite
foi.
Я
всегда
оставался
собой
со
своей
маленькой
верой.
Today
mon
étoile
a
brillé
après
toutes
ces
nuits
à
prier
avec
moi
Сегодня
моя
звезда
засияла
после
всех
этих
ночей,
проведенных
в
молитве.
Aujourd′hui
ce
sont
les
mauvaises
bouches
qui
demandent
à
se
filmer.
Сегодня
те
же
злословящие
рты
просят
снять
их
на
камеру.
Tout
ça
pour
te
dire
de
la
vie
père
non!!
Все
это,
чтобы
сказать
тебе
об
этой
жизни,
отец,
нет!!
Ne
gère
pas
les
gens
ils
auront
beau
parlé
humilié
Не
обращай
внимания
на
людей,
пусть
они
говорят
и
унижают
Toi
suis
ton
seigneur
le
reste
c'est
question
de
temps.
Тебя,
следуй
за
своим
Господом,
остальное
— вопрос
времени.
La
foi
et
le
travail
mola
c′est
la
clé
qu'on
ne
vienne
pas
te
Вера
и
труд,
вот
ключ,
пусть
никто
не
Décourager
alors
reste
Focus
sur
ton
Обескураживает
тебя,
так
что
оставайся
сосредоточенным
на
своем
Chemin
dès
aujourd′hui
et
non
demain
Пути
с
сегодняшнего
дня,
а
не
с
завтрашнего.
M'bé
amédékpé
m′lé
asinyéo
dé
Mawu
yéléwê
Я
благодарю
тебя
всем
своим
существом,
потому
что
Бог
велик.
Nusîn
dekpé
m'lé
asinyéo
dé
Mawu
yéléwê)
Мы
благодарим
тебя
всем
своим
существом,
потому
что
Бог
велик.)
Akpé
na
God
éyéléwê
énoukéyé
owonama
Спасибо,
Боже,
благодарю,
мы
благодарим
тебя
énou
kou
nam
nyé
matem
agbloin
o
ewoyéléwê)
Мы
молимся,
чтобы
ты
дал
нам
силы
и
благословил
нас.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juliano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.