Oh Dear What Can the Matter Be - Julie Andrews , Carol Burnett traduction en allemand
Johnny,
hurry
home
Johnny,
komm
schnell
nach
Hause
Hurry,
hurry
home
Schnell,
schnell
nach
Hause
Johnny,
hurry
home
to
me
Johnny,
komm
schnell
zu
mir
Johnny,
hurry
home
Johnny,
komm
schnell
nach
Hause
Hurry
home
Komm
nach
Hause
Where
can
Johnny
be?
Wo
kann
Johnny
nur
sein?
Oh,
oh,
dear
Oh,
oh,
Lieber
What
can
the
matter
be?
Was
kann
die
Sache
sein?
Dear,
dear
Lieber,
Lieber
What
can
the
matter
be?
Was
kann
die
Sache
sein?
Oh,
dear
Oh,
Lieber
What
can
the
matter
be?
Was
kann
die
Sache
sein?
Johnny's
so
long
at
the
fair
Johnny
ist
so
lang
auf
dem
Fest
He
promised
to
buy
me
Er
versprach,
mir
zu
kaufen
A
trinket
to
please
me
Ein
Schmuckstück,
das
mir
gefällt
And
then
for
a
kiss,
oh
Und
dann
für
einen
Kuss,
oh
He
vowed
he
would
tease
me
Schwor
er,
mich
zu
necken
He
promised
to
buy
me
Er
versprach,
mir
zu
kaufen
A
bunch
of
blue
ribbons
Ein
Bündel
blauer
Bänder
To
tie
up
my
bonny
brown
hair
Um
mein
hübsches
braunes
Haar
zu
binden
Oh,
oh,
dear
Oh,
oh,
Lieber
What
can
the
matter
be?
Was
kann
die
Sache
sein?
Dear,
dear
Lieber,
Lieber
What
can
the
matter
be?
Was
kann
die
Sache
sein?
Oh,
dear
Oh,
Lieber
What
can
the
matter
be?
Was
kann
die
Sache
sein?
Johnny's
so
long
at
the
fair
Johnny
ist
so
lang
auf
dem
Fest
Oh,
he
promised
to
bring
me
Oh,
er
versprach,
mir
zu
bringen
A
basket
of
posies
Ein
Körbchen
voll
Blumen
A
garland
of
lilies
Einen
Kranz
aus
Lilien
A
garland
of
roses
Einen
Kranz
aus
Rosen
A
little
straw
hat
Einen
kleinen
Strohhut
To
set
off
the
blue
ribbons
Um
die
blauen
Bänder
zu
ergänzen
That
tie
up
my
bonny
brown
hair
Die
mein
hübsches
braunes
Haar
binden
A
little
straw
hat
Einen
kleinen
Strohhut
To
set
off
the
blue
ribbons
Um
die
blauen
Bänder
zu
ergänzen
That
tie
up
my
bonny
brown
hair
Die
mein
hübsches
braunes
Haar
binden
Oh,
oh,
dear
Oh,
oh,
Lieber
What
can
the
matter
be?
Was
kann
die
Sache
sein?
Dear,
dear
Lieber,
Lieber
What
can
the
matter
be?
Was
kann
die
Sache
sein?
Oh,
dear
Oh,
Lieber
Where
can
my
Johnny
be?
Wo
kann
mein
Johnny
sein?
Johnny,
come
home
Johnny,
komm
nach
Hause
Johnny,
hurry
home
Johnny,
komm
schnell
nach
Hause
Johnny,
hurry,
hurry
home
to
me
Johnny,
komm
schnell,
schnell
zu
mir
Hurry
home
Komm
nach
Hause
Évaluez la traduction
1
You're so London
2 No Mozart Tonight
3 Oh Dear What Can the Matter Be
4 From Russia: The Nausiev Ballet: There's No Business Like Show Business / The Girl That I Marry / Doin' What Comes Natur'lly
5 Meantime
6 From Switzerland: The Pratt Family- Pratt Family Tree/The Things we Like Best/Ding Dong Yum Yum Yum
7 History of Musical Comedy
8 From Texas Big "D"
2 No Mozart Tonight
3 Oh Dear What Can the Matter Be
4 From Russia: The Nausiev Ballet: There's No Business Like Show Business / The Girl That I Marry / Doin' What Comes Natur'lly
5 Meantime
6 From Switzerland: The Pratt Family- Pratt Family Tree/The Things we Like Best/Ding Dong Yum Yum Yum
7 History of Musical Comedy
8 From Texas Big "D"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.