Paroles et traduction Julie Bergan - U Got Me

U Got Me

My head is in the ceiling while my body's laying on the floor
Never turning back you got me feeling like I've never felt before
You got me
You got me
Leaving early even when I know they gonna stay up late
I don't even care if it is raining when I know you're there to wait
You got me
You got me
So good I feel your body on my fingertips
I'm never letting you go
I wanna stay up, stay in, under your skin
We'll never die
We'll never die
You got me
I wanna move slow just so that you don't go
I want you to be by my side
You got me
Never been so warm inside
I've never been so terrified
I can get so happy I could fall down from the sky and start to cry
You got me
So helpless but I'd rather stay
Boy, nothing else can get in my way
No car, no train, no tube, no plane
'Cause you got me
So good I feel your body on my fingertips
I'm never letting you go
I wanna stay up, stay in, under your skin
We'll never die
We'll never die
You got me
I wanna move slow just so that you don't go
I want you to be by my side
You got me
I wanna stay up all night, yeah
I wanna stay up, stay in, under your skin
We'll never die
We'll never die
You got me
I wanna move slow just so that you don't go
I want you to be by my side
You got me

Ты меня покорил

Моя голова в потолке, пока мое тело лежит на полу
Никогда не возвращаясь назад, ты заставил меня чувствовать себя так, как я никогда не чувствовала
Ты меня покорил
Ты меня покорил
Ухожу рано, даже когда знаю, что они останутся до поздна
Мне все равно, идет ли дождь, когда знаю, что ты ждешь меня
Ты меня покорил
Ты меня покорил
Так хорошо чувствовать твое тело на моих кончиках пальцев
Я никогда не отпущу тебя
Я хочу не спать, оставаться, быть под твоей кожей
Мы никогда не умрем
Мы никогда не умрем
Ты меня покорил
Я хочу двигаться медленно, только чтобы ты не ушел
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Ты меня покорил
Я никогда не чувствовала себя такой теплой внутри
Я никогда не была так испугана
Я могу быть так счастлива, что могу упасть с неба и начать плакать
Ты меня покорил
Так беспомощна, но я предпочитаю остаться
Парень, ничто другое не может помешать мне
Ни машина, ни поезд, ни метро, ни самолет
Потому что ты меня покорил
Так хорошо чувствовать твое тело на моих кончиках пальцев
Я никогда не отпущу тебя
Я хочу не спать, оставаться, быть под твоей кожей
Мы никогда не умрем
Мы никогда не умрем
Ты меня покорил
Я хочу двигаться медленно, только чтобы ты не ушел
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Ты меня покорил
Я хочу не спать всю ночь, да
Я хочу не спать, оставаться, быть под твоей кожей
Мы никогда не умрем
Мы никогда не умрем
Ты меня покорил
Я хочу двигаться медленно, только чтобы ты не ушел
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Ты меня покорил