Paroles et traduction Julie Fowlis - Puirt: Siud Mar Chaidh an Càl a Dholaidh / Nam Biodh Agam Gioball Bodaich / Gogha Bh' ann a Hogha Gearraidh
Puirt: Siud Mar Chaidh an Càl a Dholaidh / Nam Biodh Agam Gioball Bodaich / Gogha Bh' ann a Hogha Gearraidh
Puirt: That's How the Kale Was Destroyed / If I Had a Lad's Ball / There Was a Smith in Hogha Gearraidh
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dholaidh
That's
how
the
kale
was
destroyed
Laigh'
a'
mhìn
air
màs
a'
choire
The
smooth
lay
on
the
core's
buttock
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dholaidh
That's
how
the
kale
was
destroyed
Air
na
bodaich
Ghallda
On
the
Lowland
lads
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dholaidh
That's
how
the
kale
was
destroyed
Laigh'
a'
mhìn
air
màs
a'
choire
The
smooth
lay
on
the
core's
buttock
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dholaidh
That's
how
the
kale
was
destroyed
Air
na
bodaich
Ghallda
On
the
Lowland
lads
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
That's
how
the
kale
perished
Seo
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
This
is
how
the
kale
perished
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
That's
how
the
kale
perished
Air
Impire
na
Frainge
On
the
Emperor
of
France
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
That's
how
the
kale
perished
Seo
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
This
is
how
the
kale
perished
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
That's
how
the
kale
perished
Air
Impire
na
Frainge
On
the
Emperor
of
France
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dholaidh
That's
how
the
kale
was
destroyed
Laigh'
a'
mhìn
air
màs
a'
choire
The
smooth
lay
on
the
core's
buttock
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dholaidh
That's
how
the
kale
was
destroyed
Air
na
bodaich
Ghallda
On
the
Lowland
lads
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dholaidh
That's
how
the
kale
was
destroyed
Laigh'
a'
mhìn
air
màs
a'
choire
The
smooth
lay
on
the
core's
buttock
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dholaidh
That's
how
the
kale
was
destroyed
Air
na
bodaich
Ghallda
On
the
Lowland
lads
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
That's
how
the
kale
perished
Seo
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
This
is
how
the
kale
perished
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
That's
how
the
kale
perished
Air
Impire
na
Frainge
On
the
Emperor
of
France
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
That's
how
the
kale
perished
Seo
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
This
is
how
the
kale
perished
Siud
mar
chaidh
an
càl
a
dhìth
That's
how
the
kale
perished
Air
Impire
na
Frainge
On
the
Emperor
of
France
Nam
biodh
agam
gioball
bodaich
If
I
had
a
lad's
ball
Bhogainn
as
an
allt
e
I
would
wash
it
in
the
stream
Nam
biodh
agam
gioball
bodaich
If
I
had
a
lad's
ball
Bhogainn
as
an
allt
e
I
would
wash
it
in
the
stream
Nam
biodh
agam
gioball
bodaich
If
I
had
a
lad's
ball
Bhogainn
as
an
allt
e
I
would
wash
it
in
the
stream
'S
mur
biodh
e
ghlan
nuair
a
bheirinn
às
e
And
if
it
wasn't
clean
when
I
took
it
out
Bhogainn
rithist
ann
e
I
would
wash
it
again
in
it
Bhogainn
e,
's
gun
togainn
e
I
would
wash
it,
and
I
wouldn't
lift
it
'S
gun
bhogainn
às
an
allt
e
And
I
would
wash
it
out
of
the
stream
Bhogainn
e,
's
gun
togainn
e
I
would
wash
it,
and
I
wouldn't
lift
it
'S
gun
bhogainn
às
an
allt
e
And
I
would
wash
it
out
of
the
stream
Bhogainn
e,
's
gun
togainn
e
I
would
wash
it,
and
I
wouldn't
lift
it
'S
gun
bhogainn
às
an
allt
e
And
I
would
wash
it
out
of
the
stream
'S
mur
biodh
e
ghlan
nuair
a
bheirinn
às
e
And
if
it
wasn't
clean
when
I
took
it
out
Bhogainn
rithist
ann
e
I
would
wash
it
again
in
it
Nam
biodh
agam
gioball
bodaich
If
I
had
a
lad's
ball
Bhogainn
as
an
allt
e
I
would
wash
it
in
the
stream
Nam
biodh
agam
gioball
bodaich
If
I
had
a
lad's
ball
Bhogainn
as
an
allt
e
I
would
wash
it
in
the
stream
Nam
biodh
agam
gioball
bodaich
If
I
had
a
lad's
ball
Bhogainn
as
an
allt
e
I
would
wash
it
in
the
stream
'S
mur
biodh
e
ghlan
nuair
a
bheirinn
às
e
And
if
it
wasn't
clean
when
I
took
it
out
Bhogainn
rithist
ann
e
I
would
wash
it
again
in
it
Bhogainn
e,
's
gun
togainn
e
I
would
wash
it,
and
I
wouldn't
lift
it
'S
gun
bhogainn
às
an
allt
e
And
I
would
wash
it
out
of
the
stream
Bhogainn
e,
's
gun
togainn
e
I
would
wash
it,
and
I
wouldn't
lift
it
'S
gun
bhogainn
às
an
allt
e
And
I
would
wash
it
out
of
the
stream
Bhogainn
e,
's
gun
togainn
e
I
would
wash
it,
and
I
wouldn't
lift
it
'S
gun
bhogainn
às
an
allt
e
And
I
would
wash
it
out
of
the
stream
'S
mur
biodh
e
ghlan
nuair
a
bheirinn
às
e
And
if
it
wasn't
clean
when
I
took
it
out
Bhogainn
rithist
ann
e
I
would
wash
it
again
in
it
Gobha
bh'
ann
a
Hogha
Gearraidh
There
was
a
smith
in
Hogha
Gearraidh
B'
fhoghainteach
an
sealgair
e
He
was
a
successful
hunter
Gobha
bh'
ann
a
Hogha
Gearraidh
There
was
a
smith
in
Hogha
Gearraidh
B'
fhoghainteach
an
sealgair
e
He
was
a
successful
hunter
Gobha
bh'
ann
a
Hogha
Gearraidh
There
was
a
smith
in
Hogha
Gearraidh
B'
fhoghainteach
an
sealgair
e
He
was
a
successful
hunter
Gobha
bh'
ann
a
Hogha
Gearraidh
There
was
a
smith
in
Hogha
Gearraidh
B'
fhoghainteach
an
sealgair
e
He
was
a
successful
hunter
Mharbhadh
e
na
feadagan
He
would
kill
the
plovers
Is
leagadh
e
na
calmain
And
he
would
bring
down
the
doves
Mharbhadh
e
na
feadagan
He
would
kill
the
plovers
Is
leagadh
e
na
calmain
And
he
would
bring
down
the
doves
Mharbhadh
e
na
feadagan
He
would
kill
the
plovers
Is
leagadh
e
na
calmain
And
he
would
bring
down
the
doves
Mharbhadh
e
na
feadagan
He
would
kill
the
plovers
Is
leagadh
e
na
calmain
And
he
would
bring
down
the
doves
Gobha
bh'
ann
a
Hogha
Gearraidh
There
was
a
smith
in
Hogha
Gearraidh
B'
fhoghainteach
an
sealgair
e
He
was
a
successful
hunter
Gobha
bh'
ann
a
Hogha
Gearraidh
There
was
a
smith
in
Hogha
Gearraidh
B'
fhoghainteach
an
sealgair
e
He
was
a
successful
hunter
Gobha
bh'
ann
a
Hogha
Gearraidh
There
was
a
smith
in
Hogha
Gearraidh
B'
fhoghainteach
an
sealgair
e
He
was
a
successful
hunter
Gobha
bh'
ann
a
Hogha
Gearraidh
There
was
a
smith
in
Hogha
Gearraidh
B'
fhoghainteach
an
sealgair
e
He
was
a
successful
hunter
Mharbhadh
e
na
feadagan
He
would
kill
the
plovers
Is
leagadh
e
na
calmain
And
he
would
bring
down
the
doves
Mharbhadh
e
na
feadagan
He
would
kill
the
plovers
Is
leagadh
e
na
calmain
And
he
would
bring
down
the
doves
Mharbhadh
e
na
feadagan
He
would
kill
the
plovers
Is
leagadh
e
na
calmain
And
he
would
bring
down
the
doves
Mharbhadh
e
na
feadagan
He
would
kill
the
plovers
Is
leagadh
e
na
calmain
And
he
would
bring
down
the
doves
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.