Night Life - Julie London traduction en allemand

Night Life

When the evenin' sun goes down
You will find me hangin' 'round
Oh, the night life, it ain't no good life
But it's my life

Many people just like me
Dreamin' of old used-to-be's
Oh, the night life, it ain't no good life
Ah, but it's my life

Listen to the blues that they're playin'
Listen what the blues are sayin'

Life is just another scene
In this old world of broken dreams
Oh, the night life, it ain't no good life
But it's my life

Oh, the night life ain't no good life
Oh, but it's my life
Yeah, it's my life

Nachtleben

Wenn die Abendsonne untergeht
Findest du mich hier herumlungern
Oh, das Nachtleben, es ist kein gutes Leben
Aber es ist mein Leben

Viele Leute genau wie ich
Träumen von alten Zeiten
Oh, das Nachtleben, es ist kein gutes Leben
Ah, aber es ist mein Leben

Hör auf den Blues, den sie spielen
Hör, was der Blues sagt

Das Leben ist nur eine weitere Szene
In dieser alten Welt der zerbrochenen Träume
Oh, das Nachtleben, es ist kein gutes Leben
Aber es ist mein Leben

Oh, das Nachtleben ist kein gutes Leben
Oh, aber es ist mein Leben
Ja, es ist mein Leben