Paroles et traduction Julie London - Saddle The Wind

Sometimes I'd like to saddle the wind
And ride to where you are.
We may meet in a valley or on a green hill;
Will I be yours? You know I will!

Dearest one, my place in the sun
Is by your side, I know;
So if I could I'd saddle the wind,
Some starry night I'll saddle the wind,
And straight to your arms I'll go!

So if I could I'd saddle the wind,
Some starry night I'll saddle the wind,
And straight to your arms I'll go!

Иногда мне хочется оседлать ветер.
И поезжай туда, где ты сейчас.
Мы можем встретиться в долине или на зеленом холме.
Буду ли я твоей? ты знаешь, что буду!

Дорогая, мое место под солнцем.
Он рядом с тобой, я знаю;
Так что, если бы я мог, я бы оседлал ветер.
Какой-нибудь звездной ночью я оседлаю ветер
И прямо в твои объятия отправлюсь!

Так что, если бы я мог,я бы оседлал ветер.
Какой-нибудь звездной ночью я оседлаю ветер
И прямо в твои объятия отправлюсь!