Paroles et traduction Julie London - Warm in December

I'll keep you warm in December
Warm when the cold breezes blow
My arms so lovin'
A kind of oven
To melt the sleet and snow
This heart that glows like an ember
Longs to be loved just by you

If it could be so
Then you'd keep me so
Warm in December too

If it could be so
Then you'd keep me so
Warm in December
Oooh, it's cool in December
Please keep me warm in December too

Я согрею тебя в декабре.
Тепло, когда дует холодный ветер.
Мои руки так любят что-
То вроде духовки.
Чтобы растопить снег и слякоть.
Это сердце, которое пылает, как тлеющий уголек.
Жаждет быть любимым только тобой.

Если бы это могло быть так ...
Тогда ты будешь держать меня таким.
В декабре тоже тепло.

Если бы это могло быть так ...
Тогда ты будешь держать меня таким.
Тепло в декабре
О-О - О, в декабре так прохладно
Пожалуйста, согрей меня и в декабре.