Paroles et traduction Julie Miller - S.O.S.

S.O.S.

C'est un S.O.S
On vous lance un crit de detresse" yo! S Ya S.O.S Ya
Le Temps passe. Le derriere c'est loin, faut voir en fasse
Comment vous expliquer le passé ne jamais y laisser face
On grandit dans un monde perdu... On fini sous les terres batues
On sbat sans veille car nos adversaire son inconnu
La vrai richesse je lai connue... une bonne famille qui ma soutenu
Meme sans billet j'peut vous assuré que je l'ai eu
Et yo certain peuvent toute achter, mene une vie seule et renfermé
Meme les poches plene l'auront jamais su ou la trouvé

Aidez moi quequn. Chu pogné dans une trappe de sable
S.O.S yo j'ai beau el crier. Tout lmonde pense que stune fase
Aider moi n'importe qui, n'importe quand, n'importe ou, n'importe comment
Pour ma blonde j'sais pret a faire n'importe quoi quand
J'la voit qui roche
Filmer ma vie quequn... Le show d"'TRUEMAN" C'est dl'or en bar
J'pourrait mremblir les poches. Ma vie stune comédie
J'voudrai qu'la fin soit belle,
Collectionner lé Grammy pour un jour les foutre au Poubelle!

C'est un s.o.s on vous lance un crit de detresse! Ya yes ya S.O.S Ya!
C'est un s.o.s on vous lance un crit de detresse!
Parler fasse au jury et se sera votre dernier test

Écoute ses pas toujours facile tu voit fils
La vie s'est fuck top Jte l'explique
Staight up Jle fait pour lamour du hip-hop
C'est pas croyable, la vie change aussi vite que les saison, ses pitoyable
Quand j'voit tout ski m'entoure j'pers la raison YA!
S.O.S YA YES YA. Va y Ironik lance leur verdict
C'est comme ca qu'on vous réplique

-Hey yo Paz C'est quoi qui spasse
- Tu veut qu'chte dise s'est quoi qui spasse...
Le monde est rendu lache Ya. C'est sa que jpense

Tu va deriere le mur de brique, étendue sur le sol Tendu par l'incertitude...
J'bois, J'fume, J'remplie mon sort d'alchol
Prit dans l'ensemble du mal, J'me débat comme un fou pour y echaper
C'est drole a dire, dure a donner Mais Dieu va pardonner
Sachant que. L'impoerfection nest pas dse monde, ya des péché à chaque seconde
A seconde est la lumiere tans disque J'vagabonde
J'sort la croix vers le ciel, perdu dans un monde ou l'on t'appelle
Mon dieu guidé nous vers la bonne nouvelle

C'est un s.o.s on vous lance un crit de detresse! Ya yes ya S.O.S Ya!
C'est un s.o.s on vous lance un crit de detresse!
Parler fasse au jury et se sera votre dernier test

Et Yo l'homme se croit superieur et se détruit d'heure en heure
Nos erreur antérieur sont devenus nos predateurs
Ya trop d'preferctionniste YA, trop d'égoistes
Pourquoi s'prendre comme un dieu, faut tous comprendre qu'on est or piste
Alors j'mevade sur des beats, sois seuls ou en feat. YA
Pour oublier qu'on n'sait pas tous la vérité
Qu'on est tous confronter à marcher selon les normes
Les profits sont énormes... Mais pas pour tout les hommes

Faut croire qu'les années Passse, mais qu'rien na vraiment changé
L'homme s'prend pour un dieu peut importe ou il mets pieds
J'raconte la vérité, J'me sens comme un pions vivant sur un echeckier
L'echec fait parti dmon enfance, on npeut rien effacer
Pis quand j'voit des milliers d'personne QUI attende que l'heure sonne
Et le coeur horné de courages à la tonne SI jamais j'méloigne de vous
Prière de n'pas m'laisser faire le fou YO
Les gars j'veut poursuivre avec vous!

C'est un s.o.s on vous lance un crit de detresse! Ya yes ya S.O.S Ya!
C'est un s.o.s on vous lance un crit de detresse!
Parler fasse au jury et se sera votre dernier test

C'est un s.o.s on vous lance un crit de detresse! Ya yes ya S.O.S Ya!
C'est un s.o.s on vous lance un crit de detresse!
Parler fasse au jury et se sera votre dernier test

S.O.S.

Это сигнал SOS.
Мы посылаем вам крик о помощи, эй! Да, S.O.S. Да!
Время идет. Прошлое далеко позади, нужно смотреть вперед.
Как вам объяснить, что прошлое никогда не отпустит.
Мы растем в потерянном мире... Мы закончим под избитой землей.
Мы бьемся без устали, потому что наши противники неизвестны.
Я познала истинное богатство... Хорошая семья, которая меня поддерживала.
Даже без денег я могу вас заверить, что у меня оно было.
И, эй, некоторые могут купить все, но живут одинокой и замкнутой жизнью.
Даже с полными карманами они никогда не узнают, где его найти.

Помогите мне кто-нибудь. Я застряла в песчаной ловушке.
S.O.S., эй, я кричу об этом. Все думают, что это фарс.
Помогите мне, кто угодно, когда угодно, где угодно, как угодно.
Ради моего любимого я готова на все, когда
Я вижу, как он качается.
Снимите мою жизнь, кто-нибудь... Шоу "TRUEMAN" - это золото в слитках.
Я могла бы набить карманы. Моя жизнь - комедия.
Я хочу, чтобы конец был красивым,
Собрать все Грэмми, чтобы однажды выбросить их в мусор!

Это S.O.S., мы посылаем вам крик о помощи! Да, да, S.O.S. Да!
Это S.O.S., мы посылаем вам крик о помощи!
Выступите перед жюри, и это будет ваш последний тест.

Слушай, это не всегда легко, понимаешь, сынок?
Жизнь - дерьмо, я тебе объясню.
Честно, я делаю это ради любви к хип-хопу.
Невероятно, жизнь меняется так же быстро, как времена года, это жалко.
Когда я вижу все, что меня окружает, я теряю рассудок, да!
S.O.S., да, да. Давай, Ironik, выноси им вердикт.
Вот так мы вам отвечаем.

- Эй, yo, Paz, что происходит?
- Ты хочешь, чтобы я тебе сказал, что происходит...
Мир стал трусливым, да. Вот что я думаю.

Ты идешь за кирпичную стену, лежишь на земле, напряженный от неопределенности...
Я пью, курю, наполняю свою судьбу алкоголем.
Пойманный в тисках зла, я отчаянно борюсь, чтобы вырваться.
Легко сказать, трудно сделать, но Бог простит.
Зная, что несовершенство не из этого мира, грехи совершаются каждую секунду.
Секунда за секундой свет, пока я брожу.
Я поднимаю крест к небу, потерянный в мире, где тебя зовут.
Боже мой, веди нас к благой вести.

Это S.O.S., мы посылаем вам крик о помощи! Да, да, S.O.S. Да!
Это S.O.S., мы посылаем вам крик о помощи!
Выступите перед жюри, и это будет ваш последний тест.

И, эй, человек считает себя выше других и разрушает себя час за часом.
Наши прошлые ошибки стали нашими хищниками.
Слишком много перфекционистов, да, слишком много эгоистов.
Зачем считать себя богом, нужно всем понять, что мы сбились с пути.
Поэтому я улетаю на битах, будь то соло или фит, да.
Чтобы забыть, что мы не знаем всей правды.
Что все мы вынуждены ходить по правилам.
Прибыль огромна... Но не для всех людей.

Надо полагать, что годы идут, но ничего по-настоящему не меняется.
Человек считает себя богом, куда бы он ни ступил.
Я говорю правду, я чувствую себя пешкой, живущей на шахматной доске.
Неудачи - часть моего детства, ничего нельзя стереть.
И когда я вижу тысячи людей, которые ждут, когда пробьет час,
И сердца, полные мужества, тоннами, если я когда-нибудь уйду от вас,
Пожалуйста, не позволяйте мне сходить с ума, yo.
Ребята, я хочу продолжить с вами!

Это S.O.S., мы посылаем вам крик о помощи! Да, да, S.O.S. Да!
Это S.O.S., мы посылаем вам крик о помощи!
Выступите перед жюри, и это будет ваш последний тест.

Это S.O.S., мы посылаем вам крик о помощи! Да, да, S.O.S. Да!
Это S.O.S., мы посылаем вам крик о помощи!
Выступите перед жюри, и это будет ваш последний тест.