Julie Mintz - Bow and Arrow - traduction des paroles en russe
Julie Mintz Bow and Arrow

Bow and Arrow

Julie Mintz

Bow and Arrow - Julie Mintztraduction en russe




Bow and Arrow
Лук и Стрела
It's clear to see this is a child's game
Видно же, что это детская игра
I have to keep my distance because you only want the chase
Мне надо держаться подальше — ты хочешь только погони
Do you love me or the idea of me
Ты любишь меня или образ меня?
When I'm far away, that's when you take your aim 'cause
Когда я далеко, вот тогда ты целишься, ведь
You and I are a bow and arrow
Мы с тобой как лук и стрела
The closer I pull you, the further you fly
Чем ближе я тяну тебя, тем дальше ты летишь
You and I are a bow and arrow
Мы с тобой как лук и стрела
The closer I pull you, the further you fly
Чем ближе я тяну тебя, тем дальше ты летишь
I ignore your phone calls, and it drives you crazy
Я игнорирую твои звонки, и это сводит тебя с ума
But when I answer right away, you always leave me hanging
Но если беру трубку сразу, ты молчишь в ответ
Every time I wanna say goodbye
Каждый раз, когда хочу сказать «прощай»,
You show up at my doorstep begging to know why 'cause
Ты стучишься в мою дверь, умоляя сказать, почему, ведь
You and I are a bow and arrow
Мы с тобой как лук и стрела
The closer I pull you, the further you fly
Чем ближе я тяну тебя, тем дальше ты летишь
You and I are a bow and arrow
Мы с тобой как лук и стрела
The closer I pull you, the further you fly
Чем ближе я тяну тебя, тем дальше ты летишь
Seems like you'd rather miss me than be with me, than be with me
Похоже, тебе больше нравится тосковать, чем быть рядом, чем быть рядом
Seems like you'd rather miss me than be with me, than be with me
Похоже, тебе больше нравится тосковать, чем быть рядом, чем быть рядом
'Cause
Ведь
You and I are a bow and arrow
Мы с тобой как лук и стрела
The closer I pull you, the further you fly
Чем ближе я тяну тебя, тем дальше ты летишь
You and I are a bow and arrow
Мы с тобой как лук и стрела
The closer I pull you, the further you fly
Чем ближе я тяну тебя, тем дальше ты летишь
The closer I pull you, the further you fly
Чем ближе я тяну тебя, тем дальше ты летишь
I'm not gonna pull you, I'll just let you fly
Я больше не стану тянуть, просто отпущу тебя в полёт




Writer(s): Caroline Brooks, Julie Mintz
Julie Mintz - Abandon All Hope of Fruition
Album
Abandon All Hope of Fruition
date de sortie
05-10-2018

1 'Til She Disappears
2 The Reason
3 Wildflowers
4 The Sorrow Tree
5 Want to Feel Wanted
6 Tired to the Bone
7 A Time
8 Bow and Arrow
9 Hard Needle to Thread
10 The River
11 Take Me Home, Country Roads
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.