Paroles et traduction Julie Roberts - Keep Me up All Night

Keep Me up All Night

Leave my hot pot of coffee baby
Keep me up all night
A full moon through my window shining
A little too bright
Baby remember what its like
Keep me up all night
Be my ally dog barking at the breeze
That won't let me sleep
Sometimes a lack of shut eye
Is just what a body needs
Baby remember what its like
Keep me up all night
Lets out run the sand man
Forget about the time
Cast that old spell on me
Just by looking in my eyes
We'll light a little fire
And watch the sparks fly
We may be a little sleeping
Come the sunrise
Oh remember what its like
Keep me up all night
Be my summer church revival
Lead me back
To the light
Let the spirit move up
Hallelujah
When we get it right
I swear tomorrow morning i won't mind
Keep me up all night
Lets out run the sand man
Forget about the time
Cast that old spell on me
Just by looking in my eyes
We'll light a little fire
And watch the sparks fly
We may be a little sleeping
Come the sunrise
Oh remember what its like
Keep me up all night
Oh remember what its like
Keep me up all night

Не дай мне уснуть всю ночь

Оставь мой кофе горячим, милый,
Не дай мне уснуть всю ночь.
Полная луна в моем окне светит
Слишком ярко.
Милый, помнишь, как это бывает?
Не дай мне уснуть всю ночь.
Будь моим союзником, как пес, что лает на ветер,
Который не дает мне спать.
Иногда недостаток сна
- Это именно то, что нужно телу.
Милый, помнишь, как это бывает?
Не дай мне уснуть всю ночь.
Давай обгоним песочного человечка,
Забудем о времени.
Наложи на меня те старые чары
Одним лишь взглядом своих глаз.
Мы разожжем небольшой костер
И будем наблюдать, как летят искры.
Возможно, мы немного поспим,
Когда взойдет солнце.
О, помнишь, как это бывает?
Не дай мне уснуть всю ночь.
Будь моим летним церковным возрождением,
Верни меня обратно
К свету.
Пусть дух воспарит,
Аллилуйя,
Когда мы все сделаем правильно.
Клянусь, завтра утром я не буду против,
Не дай мне уснуть всю ночь.
Давай обгоним песочного человечка,
Забудем о времени.
Наложи на меня те старые чары
Одним лишь взглядом твоих глаз.
Мы разожжем небольшой костер
И будем наблюдать, как летят искры.
Возможно, мы немного поспим,
Когда взойдет солнце.
О, помнишь, как это бывает?
Не дай мне уснуть всю ночь.
О, помнишь, как это бывает?
Не дай мне уснуть всю ночь.