Paroles et traduction 蘇芮 - 你屬於你
歌曲名称:你属于你
Название
песни:
Ты
принадлежишь
себе
专辑名称:爱就这么来
Название
альбома:
Вот
как
приходит
любовь
语言类别:国语
Языковая
категория:
Китайский
歌手名称:苏芮
Имя
певицы:
Су
Руи
你常指着天上星星
问我美丽的问题
Ты
часто
указываешь
на
звезды
на
небе
и
задаешь
мне
прекрасные
вопросы
你来自何方
往哪儿去
Откуда
ты
и
куда
направляешься
我常凝望你的眼睛
在你眼中我端倪
Я
часто
смотрю
в
твои
глаза,
и
у
меня
есть
подозрение
в
твоих
глазах
我和你为何会相遇
Почему
мы
с
тобой
встретились
心觉得那么近
Сердце
чувствует
себя
так
близко
你的一笑一颦
都与我最亲
Твоя
улыбка
и
хмурый
взгляд
мне
ближе
всего
偶而你会过份专心
不要别人惊动你
Иногда
вы
будете
слишком
внимательны
и
не
хотите,
чтобы
другие
вас
тревожили
这时候的你
好神秘
Ты
такой
загадочный
в
это
время
这才明白你属于你
不论我有多爱你
Вот
так
я
понимаю,
что
ты
принадлежишь
себе,
как
бы
сильно
я
тебя
ни
любил.
有一天
你总会离去
Однажды
ты
всегда
уйдешь
有自己的遭遇
У
вас
есть
свой
собственный
опыт
你将一路有走去
用自己心情
Вы
пройдете
весь
путь
со
своим
собственным
настроением
你属于你
Ты
принадлежишь
себе
虽然我最早拥有你
从你喊出第一声哭泣
Хотя
ты
был
у
меня
первым,
я
издал
твой
первый
крик
这片混沌天地
都将由你自己定义
Этот
хаотичный
мир
будет
определяться
вами
самими
你属于你
Ты
принадлежишь
себе
虽然我好想占有你
却准备笑着看你离去
Хотя
я
действительно
хочу
завладеть
тобой,
я
готов
смотреть,
как
ты
уходишь
с
улыбкой
再看着天上星星
Посмотри
еще
раз
на
звезды
в
небе
偶而你会过份专心
不要别人惊动你
Иногда
вы
будете
слишком
внимательны
и
не
хотите,
чтобы
другие
вас
тревожили
这时候的你
好神秘
Ты
такой
загадочный
в
это
время
这才明白你属于你
不论我有多爱你
Вот
так
я
понимаю,
что
ты
принадлежишь
себе,
как
бы
сильно
я
тебя
ни
любил.
有一天
你总会离去
Однажды
ты
всегда
уйдешь
有自己的遭遇
У
вас
есть
свой
собственный
опыт
你将一路有走去
用自己心情
Вы
пройдете
весь
путь
со
своим
собственным
настроением
你属于你
Ты
принадлежишь
себе
虽然我最早拥有你
从你喊出第一声哭泣
Хотя
ты
был
у
меня
первым,
я
издал
твой
первый
крик
这片混沌天地
都将由你自己定义
Этот
хаотичный
мир
будет
определяться
вами
самими
你属于你
Ты
принадлежишь
себе
虽然我好想占有你
却准备笑着看你离去
Хотя
я
действительно
хочу
завладеть
тобой,
я
готов
смотреть,
как
ты
уходишь
с
улыбкой
再看着天上星星
Посмотри
еще
раз
на
звезды
в
небе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Babida
Album
愛就這麼來
date de sortie
13-08-1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.