Paroles et traduction 蘇芮 - 再一次
我曾在冬天的早晨哭泣
I
have
wept
on
winter
mornings
也曾昏倒在无人的夜里
And
fainted
on
nights
no
one
was
near
也许这是一段孤独的旅程
Perhaps
this
is
a
lonely
journey
如果距离真是那么遥远
If
the
distance
is
so
vast
我曾面对天空大声呼唤
I
have
cried
out
to
heaven
也曾跌倒在寒冬的风里
And
stumbled
in
the
winter
wind
这是一场无法终止的游戏
This
is
a
never-ending
game
如何超越那冷冷的距离
How
can
I
overcome
that
frigid
distance?
我要找到你绝不放弃
I
will
find
you,
never
give
up
真正面对你不再逃避
Truly
face
you,
not
evade
you
＃再一次再一次
＃Once
more,
once
more
让我们一步步接近
Let's
draw
closer
step
by
step
再一次再一次
Once
more,
once
more
哪怕眼泪混合着汗水
Even
if
tears
mix
with
sweat
再一次再一次
Once
more,
once
more
让我们一步步接近
Let's
draw
closer
step
by
step
再一次再一次
Once
more,
once
more
哪怕又是失望的结束
Even
if
it's
another
disappointing
end
我要找到你绝不放弃
I
will
find
you,
never
give
up
真正面对你不再逃避
Truly
face
you,
not
evade
you
＃再一次再一次
＃Once
more,
once
more
让我们一步步接近
Let's
draw
closer
step
by
step
再一次再一次
Once
more,
once
more
哪怕眼泪混合着汗水
Even
if
tears
mix
with
sweat
再一次再一次
Once
more,
once
more
让我们一步步接近
Let's
draw
closer
step
by
step
再一次再一次
Once
more,
once
more
哪怕又是失望的结束
Even
if
it's
another
disappointing
end
再一次再一次
Once
more,
once
more
让我们一步步接近
Let's
draw
closer
step
by
step
再一次再一次
Once
more,
once
more
哪怕眼泪混合着汗水
Even
if
tears
mix
with
sweat
再一次再一次
Once
more,
once
more
让我们一步步接近
Let's
draw
closer
step
by
step
再一次再一次
Once
more,
once
more
哪怕又是失望的结束
Even
if
it's
another
disappointing
end
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.