Paroles et traduction 蘇芮 - 多么的讽刺

多么的讽刺

机场内
仍在强作轻松的我
躲进笑面后
为遮掩心里忧
侧望你
其实我盼可以逗留
可如旧牵你手

机场内
含泪也绝不哭的你
跟我无言里分手
双目里
无尽友爱温暖热流
前面冷冷一个地球
使我回首
我为有安定以后
不惜放弃
即使暗觉荒谬
从未怕要再次去开始
但我始终舍不得身边你
可惜今天只有记忆可带走

而每当冬天的风四吹
落魄的秋扫过叶絮
途上我会停留
记忆中牵你手
而每当春天的草再生
夏季的天熨暖泪印
途上我会回头
回头望你
因看未够

机场内
含泪也绝不哭的你
跟我无言里分手
双目里
无尽友爱温暖热流
前面冷冷一个地球
使我回首
我为有安定以后
不惜放弃
即使暗觉荒谬
从未怕要再次去开始
但我始终舍不得身边你
可惜今天只有记忆可带走

而每当冬天的风四吹
落魄的秋扫过叶絮
途上我会停留
记忆中牵你手
而每当春天的草再生
夏季的天熨暖泪印
途上我会回头
回头望你
因看未够

Как же это иронично

В аэропорту
Я всё ещё пытаюсь казаться беззаботной,
Скрывшись за улыбкой,
Чтобы скрыть свою печаль.
Смотрю на тебя,
На самом деле, я хочу остаться,
Держать тебя за руку, как прежде.

В аэропорту
Ты, сдерживая слёзы,
Молча прощаешься со мной.
В твоих глазах
Бесконечная любовь и тепло.
Впереди – холодный мир,
Который заставляет меня оборачиваться.
Ради спокойного будущего
Я готова пожертвовать всем,
Даже если это кажется абсурдным.
Я никогда не боялась начинать всё сначала,
Но мне всегда было тяжело расставаться с тобой.
Жаль, что сегодня я могу взять с собой лишь воспоминания.

И каждый раз, когда дует зимний ветер,
А печальная осень сметает листву,
Я буду останавливаться в пути,
Вспоминая, как держала тебя за руку.
И каждый раз, когда весной пробивается трава,
А летнее небо согревает следы слёз,
Я буду оглядываться,
Оглядываться на тебя,
Потому что не могу насмотреться.

В аэропорту
Ты, сдерживая слёзы,
Молча прощаешься со мной.
В твоих глазах
Бесконечная любовь и тепло.
Впереди – холодный мир,
Который заставляет меня оборачиваться.
Ради спокойного будущего
Я готова пожертвовать всем,
Даже если это кажется абсурдным.
Я никогда не боялась начинать всё сначала,
Но мне всегда было тяжело расставаться с тобой.
Жаль, что сегодня я могу взять с собой лишь воспоминания.

И каждый раз, когда дует зимний ветер,
А печальная осень сметает листву,
Я буду останавливаться в пути,
Вспоминая, как держала тебя за руку.
И каждый раз, когда весной пробивается трава,
А летнее небо согревает следы слёз,
Я буду оглядываться,
Оглядываться на тебя,
Потому что не могу насмотреться.