像浮萍一样偶然相遇
Wie
Wasserlinsen
zufällig
getroffen
随着潮汐
无缘长相依
Mit
den
Gezeiten
treibend,
uns
war
kein
langes
Beisammensein
bestimmt
像日月一样两个世界
Wie
Sonne
und
Mond,
zwei
Welten
从开始注定了分离
Von
Anfang
an
zur
Trennung
bestimmt
月光照耀你的柔情
Mondlicht
bescheint
deine
Zärtlichkeit
我的心海中
汹涌的波动
Im
Meer
meines
Herzens,
tosende
Wellen
绵绵爱意无尽依恋
Endlose
Liebe,
unendliche
Zuneigung
不再拥有你
Dich
nicht
länger
zu
haben
梦醒后的我也会难过
Nach
dem
Traum
erwacht,
werde
auch
ich
traurig
sein
Hold
me
Halte
mich
这砂一般的小船
Dieses
kleine
Boot
wie
Sand
不能到达彼岸
Kann
das
andere
Ufer
nicht
erreichen
转眼就要消失
就要沉没
Im
Nu
wird
es
verschwinden,
wird
sinken
Love
me
Liebe
mich
请珍惜短短片刻
Bitte
schätze
den
kurzen
Moment
就让我幻想着你会记得我
Lass
mich
nur
davon
träumen,
dass
du
dich
an
mich
erinnern
wirst
你会拥着我到永久
Dass
du
mich
für
immer
halten
wirst
Hold
me
Halte
mich
这砂一般的小船
Dieses
kleine
Boot
wie
Sand
不能到达彼岸
Kann
das
andere
Ufer
nicht
erreichen
转眼就要消失
就要沉没
Im
Nu
wird
es
verschwinden,
wird
sinken
Love
me
Liebe
mich
请珍惜短短片刻
Bitte
schätze
den
kurzen
Moment
就让我幻想着你会记得我
Lass
mich
nur
davon
träumen,
dass
du
dich
an
mich
erinnern
wirst
你会拥着我到永久
Dass
du
mich
für
immer
halten
wirst
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.