Paroles et traduction 蘇芮 - 秋風夜雨

秋风夜雨

风雨声音扰乱秋夜静
时常听见土隐哮悲情
引阮思乡不知雨水冷
自恨自叹幸福未完成
啊...
前途茫茫
宛然失光明
希望纯情结成好鸳鸯
无疑环境阻碍阮自由
秋风夜雨也没替阮想
那通归暝迫阮添忧愁
啊～～
思思念念
一日如三秋

风雨凄凉已经是秋分
离开故乡犹原这时拵
彼时约束望你相信阮
坚心为君保守阮青春
啊... 阮是可比海上的小帆船

～～by 大摩～～

～～完～～

Осенний бриз и ночной дождь

Шум ветра и дождя нарушает тишину осенней ночи
Я часто слышу печаль Туина
Руан скучал по дому и не знал, что дождь был холодным
Я ненавижу себя и вздыхаю, что счастье не является полным
да...
Будущее огромно
Как потеря света
Я надеюсь, что из этой невинности получится хорошая утка-мандаринка
Несомненно, окружающая среда препятствует свободе
Цю Фэн Е Ю тоже не думал о Руане
Этот Тонгуйин заставил Руана добавить печали
да～～
Мысли и размышления
Один день подобен трем осеням

Ветер и дождь безутешны, уже наступило осеннее равноденствие
Это все то же самое время, когда я покинул свой родной город.
В то время, я надеюсь, вы поверите Руану
Крепко держи Руань Цинняня ради короля
да... Руан - это небольшая парусная лодка, сравнимая с морем

～～от Дамо～～

～～закончить～～