Paroles et traduction Julien Clerc - Bien longtemps après

Le visage s'évanouit Lentement dans l'oubli
Et les voix ete les rires
Comme des torrents taris
Ne courent plus dans ma tete
Je veux me souvenir
Je cherche la sortie
Mais il y a le temps
Qui laisse derriere lui
Des tombes a jamais muettes

Mais bien longtemps apres
Et ca je le sais bien
Je peux encore pleurer
Je m'éveille surpris
Au bord d'un cauchemar
Tout au fond d'une nuit
Et bien longtemps apres
Je peux toujours pleurer

Le vent a balayé
Bien des choses cette année
Il a soufflé trop fort
Il a tout emporté
Et les ames et les corps
Le temps a travaillé
Besogneux et hargneux
Au ras de l'kabitude
Il a tout effacé
Pour qu'il ne reste rien

Mais bien longtemps apres
Et ca je le sais bien
Je peux encore pleurer
Je m'éveille surpris
Au bord d'un cauchemar
Tout au fond d'une nuit
Et bien longtemps apres
Je peux encore pleurer

Лицо медленно погружается в забытье
И голоса были смехом.
Как проливные потоки
Больше не бегай по моей голове.
Я хочу запомнить
Я ищу выход.
Но время есть.
Кто оставляет за собой
Могилы никогда не молчали

Но довольно долго спустя
И это я прекрасно знаю.
Я все еще могу плакать
Я просыпаюсь от удивления
На грани кошмара
Всю ночь напролет
И очень долго после этого
Я все еще могу плакать

Ветер пронесся
Многое в этом году
Он слишком сильно дунул.
Он все унес
И Эймс, и тела
Время работало
Угрюмый и угрюмый
На грани каббалы
Он все стер.
Чтобы ничего не осталось

Но довольно долго спустя
И это я прекрасно знаю.
Я все еще могу плакать
Я просыпаюсь от удивления
На грани кошмара
Всю ночь напролет
И очень долго после этого
Я все еще могу плакать