Julien Clerc - Je Dors Avec Elle - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Julien Clerc - Je Dors Avec Elle




Je Dors Avec Elle
I Sleep with Her
Oiseaux rapaces
Birds of prey
Quand elle passe
When she passes
Perdez sa trace
Lose track of her
Depuis tout là-haut
From up there
Oiseaux en chasse
Birds on the hunt
Fendez l'espace
Split the space
Je dors avec elle
I sleep with her
Je dors dans ses ailes
I sleep in her wings
Ce soir
Tonight
Oiseaux sauvages
Wild birds
Tournez la page
Turn the page
De mes voyages
From my travels
Avions et bateaux
Planes and boats
Dans cette cage
In this cage
Comme une plage
Like a beach
Je dors avec elle
I sleep with her
Je dors dans ses ailes
I sleep in her wings
Oiseaux volages
Birds of passage
Qui dans les nuages
Who in the clouds
Faites ménages
Make households
Alouettes et corbeaux
Larks and ravens
Ce jour s'achève
This day ends
À la gare du rêve
At the dream station
Je dors avec elle
I sleep with her
Je dors dans ses ailes
I sleep in her wings
Oiseaux fidèles
Faithful birds
Pliez vos ailes
Fold your wings
C'est la plus belle
She's the most beautiful
Du ciel et de l'eau
Of the sky and water
Dans cette cage
In this cage
Comme une plage
Like a beach
Je dors avec elle
I sleep with her
Je dors dans ses ailes
I sleep in her wings
Ce soir
Tonight
Oiseaux rapaces
Birds of prey
Oiseaux en chasse
Birds on the hunt
Oiseaux sauvages
Wild birds
Depuis tout là-haut
From up there
Oiseaux volages
Birds of passage
Oiseaux fidèles
Faithful birds
Je dors avec elle
I sleep with her
Je dors dans ses ailes
I sleep in her wings
Ce soir
Tonight
Je dors dans ses ailes
I sleep in her wings
Ce soir.
Tonight.





Writer(s): Etienne Roda-gil, Merlot Leclerc


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.