Julien Clerc - Le patineur - Opéra National de Paris - Palais Garnier - traduction des paroles en anglais
Julien Clerc Le patineur - Opéra National de Paris - Palais Garnier

Julien Clerc - Le patineur - Opéra National de Paris - Palais Garnier

Paroles et traduction Julien Clerc - Le patineur - Opéra National de Paris - Palais Garnier




Le patineur - Opéra National de Paris - Palais Garnier
The Skater - Opéra National de Paris - Palais Garnier
Dans une ville où je passais
In a city as I passed through
Bien au nord du mois de juillet
Far north in July
Sur un grand lac un lac gelé
Upon a great frozen lake
Un homme en noir glissait glissait
A man in black glided by
Il avait un drôle d'habit noir
He had on a strange black suit
Qui avait dû faire les grands soirs
That must have seen great nights
De l'Autriche et de la Hongrie
In Austria and Hungary
Quand elles étaient réunies
When they were united
C'était un échassier bizarre
He was a strange stilt walker
Il ne sort pas de ma mémoire
I can't get him out of my mind
Sur une jambe et jusqu'au soir
On one leg and until nightfall
Il glissait là sur son miroir
He glided there on his mirror
Il patinait il patinait
He skated, he skated
Sur une jambe il patinait
On one leg he skated
Et puis la nuit est arrivée
Then night fell
Il lui a fallu s'arrêter
He had to stop
Car les enfants devaient rentrer
For the children had to go home
Le spectacle était terminé
The show was over
Une belle femme aux cheveux blancs
A beautiful woman with white hair
Est venue vers lui gentiment
Came up to him gently
Mettre une canne dans sa main
To put a cane in his hand
Et un long manteau sur ses reins
And a long coat on his back
C'était un échassier bizarre
He was a strange stilt walker
Il ne sort pas de ma mémoire
I can't get him out of my mind
Sur une jambe et jusqu'au soir
On one leg and until nightfall
Il glissait là sur son miroir
He glided there on his mirror
Il patinait il patinait
He skated, he skated
Sur une jambe il patinait
On one leg he skated
Dans une ville où je passais
In a city as I passed through
Bien au nord du mois de juillet
Far north in July
Sur un grand lac un lac gelé
Upon a great frozen lake
Un homme en noir boîtait boîtait
A man in black hobbled by
Il patinait il patinait
He skated, he skated
Sur une jambe il patinait
On one leg he skated




Writer(s): Clerc Julien, Roda Gil Etienne
Julien Clerc - Julien Clerc symphonique (À l'Opéra National de Paris - Palais Garnier)
Album
Julien Clerc symphonique (À l'Opéra National de Paris - Palais Garnier)
date de sortie
26-11-2012

1 Double enfance (Opéra National de Paris - Palais Garnier)
2 Jaloux de tout - Opéra National de Paris - Palais Garnier
3 Femmes... Je vous aime - Opéra National de Paris - Palais Garnier
4 Ma préférence - Opéra National de Paris - Palais Garnier
5 Let the Sunshine - Opéra National de Paris - Palais Garnier
6 Elle voulait qu'on l'appelle Venise - Opéra National de Paris - Palais Garnier
7 Si on chantait - Opéra National de Paris - Palais Garnier
8 Le temps d'aimer - Opéra National de Paris - Palais Garnier
9 Je suis un grand cygne blanc - Opéra National de Paris - Palais Garnier
10 Jivaro Song (Opéra National de Paris - Palais Garnier)
11 Utile - Opéra National de Paris - Palais Garnier
12 Ce n'est rien - Opéra National de Paris - Palais Garnier
13 This Melody - Opéra National de Paris - Palais Garnier
14 Hôtel des Caravelles - Opéra National de Paris - Palais Garnier
15 Le coeur volcan - Opéra National de Paris - Palais Garnier
16 La nuit c'est tous les jours - Opéra National de Paris - Palais Garnier
17 La jupe en laine - Opéra National de Paris - Palais Garnier
18 C'est une andalouse - Opéra National de Paris - Palais Garnier
19 Fou, peut-être - Opéra National de Paris - Palais Garnier
20 Je sais que c'est elle - Opéra National de Paris - Palais Garnier
21 Ballade pour un fou - Opéra National de Paris - Palais Garnier
22 La belle est arrivée - Opéra National de Paris - Palais Garnier
23 Le patineur - Opéra National de Paris - Palais Garnier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.