Paroles et traduction Julien Clerc - A chaque jour
A
chaque
belle
To
every
beauty
Dépendante
tout
le
jour
Dependent
all
day
long
Tout
le
jour
All
day
long
La
grande
échelle
The
great
scale
Tu
espère
l'amour
You
hope
for
love
Ton
amour
Your
love
Et
ca
se
chante
la
vie
And
that's
life
that
is
sung
Par
ma
voix
By
my
voice
Tous
ceux
qui
vivent
d'espoir
All
those
who
live
in
hope
Par
ma
joie
By
my
joy
Chaque
jour
Every
day
Et
pour
toute
la
terre
And
for
the
whole
earth
A
chaque
jour
Every
day
Tu
vis
sa
chanson
d'amour
You
live
his
love
song
C'est
son
visage
It's
his
face
Que
tu
vois
dans
la
mer
That
you
see
in
the
sea
Ces
yeux
verts
Those
green
eyes
C'est
son
image
It's
his
image
Que
tu
vois
si
souvent
That
you
see
so
often
Dans
le
vent
In
the
wind
Et
c'est
le
serment
And
it's
the
oath
Qui
se
font
par
ma
voix
Which
are
made
by
my
voice
Ce
qui
voila
What
here
Mets
le
grand
vent
comme
moi
Puts
the
great
wind
like
me
Chaque
jour
Every
day
Ét
pour
toute
la
terre
And
for
the
whole
earth
A
chaque
jour
Every
day
Tu
vis
sa
chanson
d'amour
You
live
his
love
song
(3x)
(3x)
Lalala...
Lalala...
Évaluez la traduction
1
Oui j'ai la vie
2 Ça commence comme un rêve d'enfant
3 Le bonheur
4 Chanson pour elle
5 Chanson d'André Malraux
6 Barcelone 36
7 So Fine - Live
8 Blackbird - Europe 1 Live
9 Coeur de rocker
10 Hymne à l'amour - Live
11 Bande originale pub Citroën
12 L'Ange déchu
13 Quitter l'enfance
14 Histoire vécue (Urgence)
15 Elisa
16 Hollywood - Live
17 On n'est pas sérieux quand on a 17 ans
18 La Petite liqueur de mon cœur
19 20 ans - Live
20 Comme si c'était doux
21 La Face cachée de notre amour
22 Manchester England
23 Laissons entrer le soleil
24 Les Fleurs des gares
25 Le caravanier
26 Le Petit vieillard qui chantait mal
27 C'est Pour Toi
28 Zucayan
29 Le coeur volcan
30 Mon alezan
31 Mon Camarade - Live
32 Berce moi
33 A chaque jour
34 La citadelle
35 Ballade pour un fou (loco, loco)
36 Si tu frappes à la tête
37 Monde fêlé
38 Voila les mots lâchés - Inedit session N°7
39 Oiseau pressé - Inedit session N°7
40 Partir
41 Angèle
42 Cris, tambours et masques de guerre
43 Ma Préférence
2 Ça commence comme un rêve d'enfant
3 Le bonheur
4 Chanson pour elle
5 Chanson d'André Malraux
6 Barcelone 36
7 So Fine - Live
8 Blackbird - Europe 1 Live
9 Coeur de rocker
10 Hymne à l'amour - Live
11 Bande originale pub Citroën
12 L'Ange déchu
13 Quitter l'enfance
14 Histoire vécue (Urgence)
15 Elisa
16 Hollywood - Live
17 On n'est pas sérieux quand on a 17 ans
18 La Petite liqueur de mon cœur
19 20 ans - Live
20 Comme si c'était doux
21 La Face cachée de notre amour
22 Manchester England
23 Laissons entrer le soleil
24 Les Fleurs des gares
25 Le caravanier
26 Le Petit vieillard qui chantait mal
27 C'est Pour Toi
28 Zucayan
29 Le coeur volcan
30 Mon alezan
31 Mon Camarade - Live
32 Berce moi
33 A chaque jour
34 La citadelle
35 Ballade pour un fou (loco, loco)
36 Si tu frappes à la tête
37 Monde fêlé
38 Voila les mots lâchés - Inedit session N°7
39 Oiseau pressé - Inedit session N°7
40 Partir
41 Angèle
42 Cris, tambours et masques de guerre
43 Ma Préférence
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.