Paroles et traduction Julien Doré - Sublime & Silence - Live 2017

Sublime & Silence - Live 2017

Sublime & Silence
Autour de moi tu dances
Et moi j′oublie
C'est à toi que je pense
Ta bouche brûlante
Comme tu souris

Le vide aurait suffit
Le vide aurait suffit

Sublime & Silence
Autour de toi tout tremble
Tout fini
C′est à moi que tu penses
À nos ivresses blanches
Je fuis Paris

Le vide aurait suffit
Le vide aurait suffit

Mais je c'est que tu restes
Les fleurs que j'te laisses
Après la nuit
Violence et promesse
C′est tout c′que tu détestes
La mort aussi

Le vide aurait suffit
Le vide aurait suffit

Je caresse ton absence
Les montagnes & l'errance
Et puis l′ennui
La rivière te ressemble
Du moins en apparence
Pourtant tu fuis

Le vide aurait suffit
Le vide aurait suffit

Je sais que tu restes
Les fleurs que j'te laisses
Après la nuit
Violence & Promesse
C′est tout c'que tu détestes
La mort aussi

Le vide aurait suffit
Le vide aurait suffit

Je sais que tu restes
Les fleurs que j′te laisses
Après la nuit
Violence & Promesse
C'est tout c'que tu détestes
La mort aussi

Mais je sais que tu restes
Mais je sais que tu restes

Sublime & Silence - Live 2017

Sublime & Silence
You dance all around me
And I forget
You are all I think about
Your burning lips
How you smile

Emptiness would have been enough
Emptiness would have been enough

Sublime & Silence
Everything around you shakes
Everything ends
You think of me
Of our drunken nights
I flee Paris

Emptiness would have been enough
Emptiness would have been enough

But I know you stay
The flowers I leave for you
After the night
Violence and promise
It's all you hate
Death too

Emptiness would have been enough
Emptiness would have been enough

I caress your absence
The mountains & the wandering
And then boredom
The river resembles you
At least in appearance
Yet you flee

Emptiness would have been enough
Emptiness would have been enough

I know you stay
The flowers I leave for you
After the night
Violence & Promise
It's all you hate
Death too

Emptiness would have been enough
Emptiness would have been enough

I know you stay
The flowers I leave for you
After the night
Violence & Promise
It's all you hate
Death too

But I know you stay
But I know you stay