Paroles et traduction Julieta Rada - El Surco de Tu Mano

El Surco de Tu Mano

Deja el agua repostar
Para ver con claridad
Y con calma renacer
Nueva musica vendrá

Solo resusitarás
Viendo el miedo que se esfuma
Otra forma de mirar
Algo danza entre la bruma
El tambor sonando otra vez te llevara
Cada vez cada vez mas cerca de entender
Que el amor siempre fue
Y sera una bendicion mi amor
Que baja desde el cielo para vos

Deja el agua repostar
Para ver con claridad
Y con calma renacer
Nueva musica vendrá
Si quisieras despegar
Viene bien viajar liviano
Otra forma de escuchar
Gira el surco de tu mano
El tambor sonando otra vez te llevara
En cada vez en cada vez mas cerca de entender
Que siempre fue y sera una bendicion mi amor
Que baja desde el cielo para vos

Борозда твоей руки

Пусть вода восстановится,
Чтобы обрести ясность
И возродиться без спешки.
Рождается новая мелодия.

Ты непременно оживёшь,
Лишь растворив свой страх.
Умение смотреть иначе,
Нечто движется в полумраке.
Барабан начнёт звучать вновь и позовёт тебя,
Всё ближе и ближе к пониманию,
Что любовь всегда была
И всегда будет благословением, любимый,
Которое спускается к тебе с небес.

Пусть вода восстановится,
Чтобы обрести ясность
И возродиться без спешки.
Рождается новая мелодия.
Если бы ты захотел взлететь,
Было бы неплохо путешествовать налегке.
Слушать другим образом,
Уводи в сторону борозду своей руки.
Барабан начнёт звучать вновь и позовёт тебя,
Всё ближе и ближе к пониманию,
Что любовь всегда была и всегда будет благословением, любимый,
Которое спускается к тебе с небес.