Julieta Rada - Sencillo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Julieta Rada - Sencillo




Sencillo
Simple
Te podría devolver mi amor
I could give you back my love
Lo que pasa es que ya no lo tengo
The thing is I don't have it anymore
Cuando subimos a la catedral
When we went up to the cathedral
Estuvo bien y será siempre nuestro
It was good and it will always be ours
Eterno, sencillo y de ahora en más
Eternal, simple and from now on
Voy a dejar el mundo atrás y respirar
I'm going to leave the world behind and breathe
Mediodía y no recuerdo bien
Midday and I don't remember well
Si fue recién o fue hace mucho tiempo
If it was just now or a long time ago
En el bullicio de la humanidad
In the hustle and bustle of humanity
A veces lloro y a veces me tiento
Sometimes I cry and sometimes I get tempted
Permiso me bajo en la próxima
Excuse me, I'm getting off at the next stop
Para dejar el pueblo atrás y respirar
To leave the town behind and breathe
Es que nosotros también somos humanos
The thing is we're human too
Se abren portales y nos da trabajo
Portals open and we have a hard time
Desentrañar por cual pasar
Figuring out which one to go through
Conmigo siempre será
With me it will always be
Sencillo
Simple
Sencillo
Simple
Te podría devolver mi amor
I could give you back my love
Lo que pasa es que ya no lo tengo
The thing is I don't have it anymore
Cuando subimos a la catedral
When we went up to the cathedral
Estuvo bien y será siempre nuestro
It was good and it will always be ours
Eterno, sencillo y de ahora en más
Eternal, simple and from now on
Voy a dejar el mundo atrás y respirar
I'm going to leave the world behind and breathe
Es que nosotros también somos humanos
The thing is we're human too
Se abren portales y nos da trabajo
Portals open and we have a hard time
Desentrañar por cual pasar
Figuring out which one to go through
Conmigo siempre será
With me it will always be
Sencillo
Simple
Es que nosotros también somos humanos
The thing is we're human too
Entiendo que la complicamos
I understand that we complicate it
Desentrañá, vení, pasá
Figure it out, come on, go through
Conmigo siempre será
With me it will always be
Sencillo
Simple
Sencillo
Simple
Sencillo
Simple
Sencillo
Simple





Writer(s): Julieta Rada, Martín Buscaglia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.