Paroles et traduction Julieta Rod - Finales que no

Finales que no

Hay finales que son
Tan difíciles
De contar
Y hay finales que son
Para no ser nunca.
Y vos mi amor sabes
Que me pasaría la vida dibujándote.

Tu puerta
Es una puerta tan
Difícil de cerrar
Y vos mi amor sabes
Que me pasaría la vida cruzándola
Pero no quiero más verte llorar,
No quiero más verme caminar delante.

Dejar que el tiempo cure,
Dejar que el tiempo pase
No es nada fácil,
No es nada fácil.
Dejar que el tiempo cure,
Dejar que el tiempo pase
No es nada fácil,
No es nada fácil.

No quiero más verte llorar
No quiero más verme
Caminar delante.
No quiero más verme llorar
No quiero más verte
Caminar delante.

Hay finales que son

Endings that aren't

There are endings that are
So difficult
To tell
And there are endings that are
For never being.
And my love you know
That I would spend my life drawing you.

Your door
Is a door so
Difficult to close
And my love you know
That I would spend my life crossing it
But I don't want to see you cry anymore,
I don't want to see myself walking in front anymore.

Let time heal,
Let time pass
It's not easy at all,
It's not easy at all.
Let time heal,
Let time pass
It's not easy at all,
It's not easy at all.

I don't want to see you cry anymore
I don't want to see myself
Walking ahead.
I don't want to see myself cry anymore
I don't want to see you
Walking ahead.

There are endings that are