Julieta Venegas - Alguien - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Julieta Venegas - Alguien




Alguien
Someone
No debe ser tan difícil encontrarlo
It shouldn't be so difficult to find you
Alguien que me haga crecer al conquistarlo
Someone who makes me grow when I conquer them
Ya conocí todos los lados
I have already known every side
El bueno y el malo
The good and the bad
Quisiera al fin encontrar un hogar
I would like to finally find a home
Quedarme ahí
To stay there
Con alguien que me diga, que me diga
With someone who tells me, who tells me
Lo que quiero escuchar
What I want to hear
Alguien que me cuide y que me hable
Someone to take care of me and talk to me
Que me lleve a donde va
To take me wherever they go
Alguien que me quiera
Someone who loves me
Y que me lleve a-a-a buscar
And who takes me a-a-a to search
Basta ya de vivir en la melancolía
Enough of living in melancholy
Basta ya de pensar que mañana es otro día
Enough of thinking that tomorrow is another day
La vida no es para esperarla
Life is not to be waited for
Es para vivirla
It is to be lived
Tanta serenidad sería mejor
So much serenity would be better
Con oh oh
With oh oh
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
Lo que quiero escuchar
What I want to hear
Alguien que me cuide y que me hable
Someone to take care of me and talk to me
Que me lleve a donde va
To take me wherever they go
Alguien que me quiera
Someone who loves me
Y que me lleve a-a-a
And who takes me a-a-a
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
Lo que quiero escuchar
What I want to hear
Alguien que me cuide y que me hable
Someone to take care of me and talk to me
Que me lleve a donde va
To take me wherever they go
Alguien que me quiera
Someone who loves me
Y que me lleve a-a-a buscar
And who takes me a-a-a to search
Oh ha
Oh ha
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
Lo que quiero escuchar
What I want to hear
Alguien que me cuide y que me hable
Someone to take care of me and talk to me
Que me lleve a donde va
To take me wherever they go
Alguien que me quiera
Someone who loves me
Y que me lleve a-a-a buscar
And who takes me a-a-a to search
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
No debe ser tan difícil de encontrar
It shouldn't be so difficult to find
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
Alguien que me lleve a buscar
Someone to take me to search
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
No debe ser tan difícil de encontrar
It shouldn't be so difficult to find
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
Alguien que me lleve a buscar
Someone to take me to search
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me
Alguien que me diga, que me diga
Someone who tells me, who tells me





Writer(s): Julieta Venegas Percevault


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.