Paroles et traduction Julieta Venegas - Nada Importante

Nada Importante

Todo lo que quiero decir
No es nada importante,nada importante
Me lo voy a guardar y no lo voy a soltar
No es nada importante

Lo que iva a confesar es lo que siento
Cando tu estas a un lado desde hace rato
Siento algo
Lo que me sorprende es el momento
Donde ya estas aqui en mi callada forma
De sentir no voy a entregarte
Aun no da

Todo lo que quiero decir
No es nada importante,nada importante
Me lo voy a guardar y no lo voy a soltar
No es nada importante

Se adelanta lo que siento a las palabras
Que me atrevo a decirte no es el momento
De hablar
No voy a entregarte
No voy a entregarte

No voy a ceder el impulso es contarte
Lo que podemos ser

Todo lo que quiero decir
No es nada importante,nada importante
Me lo voy a guardar y no lo voy a soltar
No es nada importante
Lo que quiero decir
No es nada importante
Nada importante
Me lo voy a guardar y no lo voy a soltar
No es nada importante

It's Not Important

Everything I want to say
It's not important, not important
I'm going to keep it to myself and not let it go
It's not important

What I was going to confess is what I feel
When you've been by my side for a while now
I feel something
What surprises me is the moment
Where you're already here in my quiet way
Of feeling I'm not going to give you up
Not yet

Everything I want to say
It's not important, not important
I'm going to keep it to myself and not let it go
It's not important

What I feel is ahead of the words
That I dare to tell you is not the moment
To speak
I'm not going to give you up
I'm not going to give you up

I'm not going to let the impulse tell you
What we can be

Everything I want to say
It's not important, not important
I'm going to keep it to myself and not let it go
It's not important
What I want to say
It's not important
Not important
I'm going to keep it to myself and not let it go
It's not important