Paroles et traduction Julieta Venegas - Te Ví
Me
sorprenden
mis
ganas
de
llorar
I
am
surprised
by
my
desire
to
cry
Si
nunca
fuiste
mío
If
you
were
never
mine
Un
deseo
que
no
sucederá
A
wish
that
will
not
be
fulfilled
Un
suspiro
transparente
A
transparent
sigh
No
entiendo
lo
que
había
esperado
I
do
not
understand
what
I
had
expected
Me
confundió
tu
voz
Your
voice
confused
me
Cuando
hablamos
te
sentí
tan
cerca
When
we
talked,
I
felt
so
close
to
you
Nunca
sospeché
I
never
suspected
Lo
que
me
esperaba,
cuando
What
was
waiting
for
me,
when
Lo
que
me
esperaba,
cuando
te
vi
What
was
waiting
for
me,
when
I
saw
you
Besando
a
una
mujer
en
el
campo
Kissing
a
woman
in
the
countryside
Te
vi
besándola
cerca
del
mar
I
saw
you
kissing
her
by
the
sea
También
en
la
ciudad
Also
in
the
city
Te
vi
besando
a
una
mujer
en
el
campo
I
saw
you
kissing
a
woman
in
the
countryside
Te
vi
besándola
cerca
del
mar
I
saw
you
kissing
her
by
the
sea
También
en
la
ciudad
Also
in
the
city
Ya
entiendo
como
esto
seguirá
Now
I
understand
how
this
will
continue
Seremos
tan
amigos
We
will
be
such
good
friends
Desde
lejos
los
veré
pasar
From
afar
I
will
watch
you
pass
by
Desde
atrás
de
un
cristal
From
behind
a
windowpane
Y
mi
cuerpo
no
te
recordará
And
my
body
will
not
remember
you
Serás
un
anhelo
You
will
be
a
longing
Una
puerta
que
nunca
abrirá
A
door
that
will
never
open
Eso
ya
lo
entiendo
I
understand
that
now
Ahora
ya
lo
veo
porque
Now
I
see
it
because
Ahora
ya
lo
veo
porque
te
vi
Now
I
see
it
because
I
saw
you
Besando
a
una
mujer
en
el
campo
Kissing
a
woman
in
the
countryside
Te
vi
besándola
cerca
del
mar
I
saw
you
kissing
her
by
the
sea
También
en
la
ciudad
Also
in
the
city
Te
vi
besando
a
una
mujer
en
el
campo
I
saw
you
kissing
a
woman
in
the
countryside
Te
vi
besándola
cerca
del
mar
I
saw
you
kissing
her
by
the
sea
También
en
la
ciudad
Also
in
the
city
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.