Paroles et traduction Julieta Venegas - Todo Inventamos

Todo Inventamos

Dicen que de nada servimos
Y que todo es lo mismo
Pronto polvo seremos
El resto lo inventamos
Dicen que nunca entendimos
Siempre tropezamos lo mismo
El tiempo se puede tomar
Nunca aprendimos nada
Pero porque te vi llorando
Ahora sé que sirve de algo
Dicen que siempre destruimos
Hasta lo que hemos creado
Cada año nuevo no cambia
Son numeros no sirven de nada
Pero porque te vi llorando
Ahora sé que todo tiene su lugar
Todo tiene su lugar
Todo tiene
Dicen que de nada servimos
Y que todo es lo mismo
Pronto polvo seremos
El resto lo inventamos
Pero por que te vi llorando
Ahora sé que vale la pena

We Made It All Up

They say we are useless
And that everything is the same
We will soon be dust
The rest we made up
They say we never understood
We always trip over the same thing
Time can be taken
We never learned anything
But because I saw you crying
Now I know that it's good for something
They say we always destroy
Even what we have created
Nothing changes each new year
They are numbers, they are useless
But because I saw you crying
Now I know that everything has its place
Everything has its place
Everything has
They say we are useless
And that everything is the same
We will soon be dust
The rest we made up
But because I saw you crying
Now I know that it's worth it