Paroles et traduction Julietta - Smooth Sailing

Smooth Sailing

I think about you all day
I had to light up to get away
I think about all the things that you made
Me fuck with to get my head through the day
All the things that you made me fuck with to feel the burn in my brain

I'm finding my way
Everybody, everybody's gotta grow someday

I'm finding my way
Everybody, everybody's gotta grow someday
Everybody, everybody's gotta grow someday

I was gettin' in my way every day,
Every day, I was gettin' in my way every day
I was counting down the time every day,
Every day, I was begging to get high every day

At school they lost me while my body ached
My girlfriends told me I had lost my way
Well, I've got stories that could make you shake
But I ain't gonna bend or break

I'm finding my way
Everybody, everybody's gotta grow someday

I'm finding my way
Everybody, everybody's gotta grow someday
Everybody, everybody's gotta grow someday

I was pushing through the tide every day,
Every day, I was pushing through the tide every day
I was swimming in my mind every day,
Every day, everything's gonna be okay
I was pushing through the tide every day,
Every day, I was pushing through the tide every day
I was swimming in my mind every day,
Every day, everything's gonna be okay

I was pushing through the tide every day,
Every day, I was pushing through the tide every day
I was swimming in my mind every day,
Every day, everything's gonna be okay
I was pushing through the tide every day,
Every day, I was pushing through the tide every day
I was swimming in my mind every day,
Every day, everything's gonna be okay

Navigation en douceur

Je pense à toi toute la journée
J'ai dû allumer pour m'échapper
Je pense à tout ce que tu as fait
Me faire baiser pour me sortir la tête de la journée
Tout ce que tu as fait pour me faire baiser pour sentir le feu dans mon cerveau

Je trouve mon chemin
Tout le monde, tout le monde doit grandir un jour

Je trouve mon chemin
Tout le monde, tout le monde doit grandir un jour
Tout le monde, tout le monde doit grandir un jour

Je me mettais en travers du chemin chaque jour,
Chaque jour, je me mettais en travers du chemin chaque jour
Je comptais les jours chaque jour,
Chaque jour, je suppliais de me droguer chaque jour

À l'école, ils m'ont perdu pendant que mon corps me faisait mal
Mes amies m'ont dit que j'avais perdu mon chemin
Eh bien, j'ai des histoires qui pourraient te faire trembler
Mais je ne vais pas me plier ou me briser

Je trouve mon chemin
Tout le monde, tout le monde doit grandir un jour

Je trouve mon chemin
Tout le monde, tout le monde doit grandir un jour
Tout le monde, tout le monde doit grandir un jour

Je traversais la marée chaque jour,
Chaque jour, je traversais la marée chaque jour
Je nageais dans mon esprit chaque jour,
Chaque jour, tout va bien
Je traversais la marée chaque jour,
Chaque jour, je traversais la marée chaque jour
Je nageais dans mon esprit chaque jour,
Chaque jour, tout va bien

Je traversais la marée chaque jour,
Chaque jour, je traversais la marée chaque jour
Je nageais dans mon esprit chaque jour,
Chaque jour, tout va bien
Je traversais la marée chaque jour,
Chaque jour, je traversais la marée chaque jour
Je nageais dans mon esprit chaque jour,
Chaque jour, tout va bien