Romance (Remastered) - Juliette Gréco traduction en allemand
De
tanto
darle
vida
a
la
muerte
Indem
wir
dem
Tod
so
viel
Leben
gaben
Fuimos
matando
a
la
vida
Haben
wir
das
Leben
getötet
Que
echó
a
correr
despavorida,
Das
verzweifelt
davonlief,
Llorando
llegó
la
suerte.
Weinend
kam
das
Schicksal.
Desde
la
noche
bajó
el
notario
Aus
der
Nacht
stieg
der
Notar
herab
Con
tres
sables
de
silencio,
Mit
drei
Säbeln
des
Schweigens,
Y
se
ha
dormido
el
amor
Und
die
Liebe
ist
eingeschlafen
De
cada
sutil
momento.
Jedes
zarten
Augenblicks.
A
fuerza
de
tanta
luna
Durch
die
Kraft
so
vieler
Monde,
Desgranada
en
la
cabeza,
Die
im
Kopf
zerfallen
sind,
La
niña
llora
una
estrella
Weint
das
Mädchen
einem
Stern
nach,
Que
huye
y
resbala
en
la
artesa.
Der
flieht
und
in
der
Mulde
gleitet.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.