Paroles et traduction Juliette Reilly - Worry It Away

You are so carefree
It comes so easily
So charismatic
You don't understand how I could be so panicked
Melodramatic

If I'm not scared, I'm not prepared
It's safer in the lines inside my mind

I've made every mistake
I have crashed every plane
If I just stay afraid
I can worry it away
'Cause if I lose my fears I lose control
Don't worry don't, don't worry
Don't worry don't, don't worry

You say I'm just restless
Blame my defenses
They got me this far
I know each what if and how it's gonna happen before I start
Why do I put my mind before my heart?

I've made every mistake
I have crashed every plane
If I just stay afraid
I can worry it away
'Cause if I lose my fears I lose control
Don't worry don't, don't worry
Don't worry don't, don't worry

I've always been afraid
And always been okay
Give me one perfect day
I'll just worry it away
And if I find that new start, I won't worry it away
Don't worry don't, don't worry
Don't worry don't, don't worry

Ooh oh, the world it's closing in around me
Ooh oh, replay it over and over again
Ooh oh, change the filter on the memory
Make up my own happy ending
Don't worry it away

I've made every mistake
I have crashed every plane
If I just stay afraid
I can worry it away
What if I lose my fears, I win?

I've always been afraid
And always been okay
Give me one perfect day
I'll just worry it away
Now that I found this new start I won't worry it away
Don't worry don't, don't worry
Don't worry don't, don't worry

Now that I found this new start I won't worry it away
Don't worry don't, don't worry
Don't worry don't, don't worry
Now that I found this new scar, I won't worry it away

Ты такой беззаботный.
Это приходит так легко.
Такой харизматичный
Ты не понимаешь, как я могла так паниковать.
Мелодраматично

Если я не боюсь, значит, я не готов.
В строках моего разума безопаснее.

Я совершил все ошибки.
Я разбил все самолеты.
Если я просто останусь бояться ...
Я могу избавиться от этого беспокойства.
Потому что если я потеряю свои страхи, то потеряю контроль над собой.
Не волнуйся, не волнуйся, не волнуйся.
Не волнуйся, не волнуйся, не волнуйся.

Ты говоришь, что я просто неугомонный.
Вини во всем мою оборону
Они завели меня так далеко.
Я знаю что если и как это произойдет еще до того как я начну
Почему я ставлю ум превыше сердца?

Я совершил все ошибки.
Я разбил все самолеты.
Если я просто останусь бояться ...
Я могу избавиться от этого беспокойства.
Потому что если я потеряю свои страхи, то потеряю контроль над собой.
Не волнуйся, не волнуйся, не волнуйся.
Не волнуйся, не волнуйся, не волнуйся.

Я всегда боялся.
И всегда была в порядке.
Подари мне один прекрасный день.
Я просто буду волноваться об этом.
И если я найду это новое начало, я не буду беспокоиться об этом.
Не волнуйся, не волнуйся, не волнуйся.
Не волнуйся, не волнуйся, не волнуйся.

О-О-О, мир, он смыкается вокруг меня.
О-о-о, повторяй это снова и снова.
О-о-о, смени фильтр в памяти.
Придумай мой собственный счастливый конец
Не беспокойся об этом.

Я совершил все ошибки.
Я разбил все самолеты.
Если я просто останусь бояться ...
Я могу избавиться от этого беспокойства.
Что, если я избавлюсь от своих страхов и одержу победу?

Я всегда боялся.
И всегда была в порядке.
Подари мне один прекрасный день.
Я просто буду волноваться об этом.
Теперь, когда я нашел это новое начало, я не буду беспокоиться об этом.
Не волнуйся, не волнуйся, не волнуйся.
Не волнуйся, не волнуйся, не волнуйся.

Теперь, когда я нашел это новое начало, я не буду беспокоиться об этом.
Не волнуйся, не волнуйся, не волнуйся.
Не волнуйся, не волнуйся, не волнуйся.
Теперь, когда я нашел этот новый шрам, я не буду беспокоиться о нем.