Paroles et traduction Juliette - Le festin de Juliette - Live Salle Gaveau 2003
Le
festin
de
Juliette
Пир
Джульетты
Parole
et
musique:
Juliette
Noureddine
Слова
и
музыка:
Джульетта
Нуреддин
La
table
sera
mise
quand
vous
arriverez
Стол
будет
накрыт,
когда
ты
придёшь,
Amis
amours
amants
et
autres
associés
Друзья,
возлюбленные,
любовники
и
прочие
соратники.
Vos
noms
seront
gravés
au
dossier
de
vos
chaises
Ваши
имена
будут
выгравированы
на
спинках
ваших
стульев,
Dans
un
silence
inquiet
vous
vous
compterez
treize.
В
тревожной
тишине
вы
насчитаете
тринадцать.
Cierges
et
candélabres
jetteront
leurs
feux
sombres
Свечи
и
канделябры
отбросят
свои
мрачные
огни
Dans
la
salle
à
manger
tendue
d
В
столовой,
задрапированной
Évaluez la traduction
1
La vierge eponine - Live Salle Gaveau 2003
2 Le festin de Juliette - Live Salle Gaveau 2003
3 Complainte du progrès (Les arts ménagers)
4 Les bijoux de famille - Extrait de la bande originale du spectacle Mugler Follies
5 Le rescapé de l’hippocampe
6 Le vieux au sac
7 Le désert
8 Pluie(s)
9 Soir d’amour à Monte Carlo
10 Juliette en boucle
11 Inquiétudes
12 La complainte des filles de joie
13 Les Loups Sont Entrés Dans Paris
14 Dans la famille
2 Le festin de Juliette - Live Salle Gaveau 2003
3 Complainte du progrès (Les arts ménagers)
4 Les bijoux de famille - Extrait de la bande originale du spectacle Mugler Follies
5 Le rescapé de l’hippocampe
6 Le vieux au sac
7 Le désert
8 Pluie(s)
9 Soir d’amour à Monte Carlo
10 Juliette en boucle
11 Inquiétudes
12 La complainte des filles de joie
13 Les Loups Sont Entrés Dans Paris
14 Dans la famille
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.