Paroles et traduction Julik - Щастя

Щастя

Я чекав тебе, і ти мені з'явилась
Наче щастя, сонце серед хмар
Ти в думки мої прийшла і залишилась
Ти єдина і така своя
Моє щастя, я тебе шукав так довго
Бачив в снах, як ми з тобою вдвох
Знаю це і не соромлюся нічого
Ти моя і свідок цьому Бог

Щастя моє, дякую, що ти є
Таке своє і неземне!
Щастя моє, дякую, що ти є
Моє, я точно знаю це!

Ти для мене щастя день за днем даруєш
Знаю я, що ти лише моя
Навіть поглядом своїм мене чаруєш
Зрозумій, без тебе я, не я!

Я з тобою підіймаюсь вище неба
В голові у мене ти одна
І для мене щастя іншого не треба
Знай, що в світі кращої нема!

Щастя моє, дякую, що ти є
Таке своє і неземне!
Щастя моє, дякую, що ти є
Моє, я точно знаю це!
Щастя моє, дякую, що ти є
Таке своє і неземне!
Щастя моє, дякую, що ти є
Моє, я точно знаю це!

Счастье

Я ждал тебя, и ты мне явилась
Словно счастье, солнце среди туч
Ты в мысли мои пришла и осталась
Ты единственная и такая своя
Мое счастье, я искал тебя так долго
Видел в снах, как мы с тобой вдвоем
Знаю это и не стыжусь ничего
Ты моя, и свидетель этому Бог

Счастье мое, спасибо, что ты есть
Такая своя и неземная!
Счастье мое, спасибо, что ты есть
Моя, я точно знаю это!

Ты для меня счастье день за днем даришь
Знаю я, что ты только моя
Даже взглядом своим меня чаруешь
Пойми, без тебя я не я!

Я с тобою поднимаюсь выше неба
В голове у меня ты одна
И для меня счастья другого не надо
Знай, что в мире лучше тебя нет!

Счастье мое, спасибо, что ты есть
Такая своя и неземная!
Счастье мое, спасибо, что ты есть
Моя, я точно знаю это!
Счастье мое, спасибо, что ты есть
Такая своя и неземная!
Счастье мое, спасибо, что ты есть
Моя, я точно знаю это!