Paroles et traduction Julio Bisio - Rumba de Barcelona
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rumba de Barcelona
Румба Барселоны
La
vita
è
un
ballo
mica
un
liscio
blando
sai
il
Жизнь
— это
танец,
а
не
какой-то
пресный
медляк,
знаешь,
Rischio
è
alto,
hai
un
buon
motivo
devi
rinnovarlo
Риск
высок,
у
тебя
есть
веская
причина
обновить
его.
Il
cavoux
che
sembra
una
palestra
Этот
Cavour
похож
на
спортзал,
Bevo
sto
bordeaux
col
cazzo
che
resta
Пью
это
бордо,
черт
возьми,
и
мало
что
остается.
Lo
riempi
o
no
lo
riempiono
o
no
rieccolo
torna
quella
bestia
Наполнишь
ты
его
или
нет,
наполнят
его
или
нет,
вот
опять
возвращается
этот
зверь.
Le
barriere
te
le
crei
tu
da
solo
non
ti
difendono
da
quello
che
vuoi
Барьеры
ты
создаешь
себе
сам,
они
не
защищают
тебя
от
того,
чего
ты
хочешь.
Come
le
sere
che
stavo
con
loro
nodi
di
seta
o
ero
ancora
una
koi
Как
те
вечера,
что
я
проводил
с
ними,
шелковые
узлы,
или
я
все
еще
был
кои.
Riflettori
sulle
riflessioni
anche
dietro
le
quinte
Прожекторы
на
размышлениях,
даже
за
кулисами.
La
missione
era
quella
di
fare
tutto
Миссия
состояла
в
том,
чтобы
сделать
все,
Cio'
che
andava
fatto,
sogno
astratto
Что
нужно
было
сделать,
абстрактная
мечта.
Mica
stampino,
io
da
bambino
non
ero
piatto
giravo
l'Italia
Не
шаблон,
я
в
детстве
не
был
плоским,
я
путешествовал
по
Италии.
Ma
non
ancora
per
le
battle
non
era
marciapiedi
ma
fottute
ville
Но
еще
не
ради
баттлов,
это
были
не
тротуары,
а
чертовы
виллы.
Cresciuto
con
le
curve
si
diventa
dritte
Выросший
с
изгибами,
становишься
прямым.
Artista
di
strada
come
un
clandesti
a
casa
Уличный
артист,
как
нелегал
дома.
La
rambla
sembrava
il
giardi
questa
è
rool
Рамбла
была
похожа
на
сад,
это
круто.
Esta
è
la
esta
Это
то,
что
есть.
Esta
è
la
rumba
de
barcelona
rumba
de
barcelona
esta
è
la
rumba
de
Это
румба
Барселоны,
румба
Барселоны,
это
румба
Barcelona,
rumba
de
barcellona
esta
è
la
rumba
de
barcelona,
Барселоны,
румба
Барселоны,
это
румба
Барселоны,
Rumba
de
barcelona
esta
è
la
rumba
de
barcelona,
rumba
de
barcelona
Румба
Барселоны,
это
румба
Барселоны,
румба
Барселоны.
Si
ma
baby
no
non
mi
freni
ho
pochi
pregi
ma
non
Да,
но,
детка,
нет,
ты
меня
не
остановишь,
у
меня
мало
достоинств,
но
ты
их
не
Li
reggi
non
li
leggi,
analfabibbi
meglio
che
senti
Выдержишь,
ты
их
не
прочтешь,
неучи,
лучше
послушай.
Meticoloso
o
pericoloso
decidilo
te
Доскональный
или
опасный,
решай
сама.
Segui
il
costoso
e
pecchi
goloso
vedi
il
cane
a
tre
Следуй
дорогому
и
греши,
обжора,
видишь
собаку
на
трех
лапах.
Cerco
l'aria
tra
le
polveri
Ищу
воздух
среди
пыли.
Quest'umana
vuole
fottermi
Эта
женщина
хочет
поиметь
меня.
Cerbottana
per
i
poveri
Сарбакан
для
бедных.
Che
scompaia
come
copperfield
Пусть
исчезнет,
как
Копперфильд.
Lo
zero
assoluto
è
dove
il
suono
è
assente
tra
la
sabbia
Абсолютный
ноль
— это
там,
где
нет
звука,
среди
песка.
Sangria
è
la
samba
vai
via
alla
pascal
mattia
mano
in
tasca
la
mia
Сангрия
— это
самба,
уходи
к
Паскалю
Маттиа,
моя
рука
в
кармане.
Il
mondo
è
una
giungla
è
una
rumba
è
una
Мир
— это
джунгли,
это
румба,
это
Burla
è
una
truffa
è
una
furba
che
non
gode
e
urla
Насмешка,
это
афера,
это
хитрая
женщина,
которая
не
получает
удовольствия
и
кричит.
Artista
di
strada
come
un
clandesti
a
casa
Уличный
артист,
как
нелегал
дома.
La
rambla
sembrava
il
giardi
questa
è
rool
Рамбла
была
похожа
на
сад,
это
круто.
Esta
è
la
esta
Это
то,
что
есть.
Esta
è
la
rumba
de
barcelona
rumba
de
barcelona
esta
è
la
rumba
de
Это
румба
Барселоны,
румба
Барселоны,
это
румба
Barcelona,
rumba
de
barcellona
esta
è
la
rumba
de
barcelona,
Барселоны,
румба
Барселоны,
это
румба
Барселоны,
Rumba
de
barcelona
esta
è
la
rumba
de
barcelona,
rumba
de
barcelona
Румба
Барселоны,
это
румба
Барселоны,
румба
Барселоны.
Artista
di
strada
come
un
clandesti
a
casa
Уличный
артист,
как
нелегал
дома.
La
rambla
sembrava
il
giardi
questa
è
rool
Рамбла
была
похожа
на
сад,
это
круто.
Esta
è
la
esta
Это
то,
что
есть.
Esta
è
la
rumba
de
barcelona
rumba
de
barcelona
esta
è
la
rumba
de
Это
румба
Барселоны,
румба
Барселоны,
это
румба
Barcelona,
rumba
de
barcellona
esta
è
la
rumba
de
barcelona,
Барселоны,
румба
Барселоны,
это
румба
Барселоны,
Rumba
de
barcelona
esta
è
la
rumba
de
barcelona,
rumba
de
barcelona
Румба
Барселоны,
это
румба
Барселоны,
румба
Барселоны.
Tipo
da
salu'
come
il
vecchio
we
rappo
per
lo
Парень
из
Салю,
как
старый
добрый
рэп,
я
читаю
рэп
ради
Piu'
per
far
felice
me
tutti
al
tappe'
come
aladi
Большего,
чтобы
сделать
себя
счастливым,
все
на
месте,
как
у
Аладдина.
Bru
il
le
so
il
fuo
cavati
Бру,
я
знаю,
огонь,
убирайся.
Segui
il
camaleo
che
cambia
colo'
lampi
quando
creo
musica
con
Следуй
за
хамелеоном,
который
меняет
цвет,
вспышки,
когда
я
создаю
музыку
с
Lo
non
dire
bugi
che
sono
collo'
come
acidi
questo
flow
corro'
Помощью
этого,
не
говори
неправду,
что
я
чокнутый,
как
кислоты,
этот
флоу
течет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.