O Vulto - Julio Cesar traduction en allemand

O Vulto

E ao anjo que escreve à igreja de Filadélfia
Eis que Eu tenho visto a tua luta
E Eu te abri uma porta
A qual ninguém pode fechar

Quando eu cheguei nesta igreja
Um vulto de branco eu vi passar
Entre, entre vozes, mistério
Eu vi, vi os vasos renovar

Em mistério, ver línguas jardiantes
Outro mistério no templo a pairar
E o vulto foi andando lentamente
Uma voz de autoridade bradou
Quando subiu no altar
Bradar!

Sou Eu que abençoo esta igreja
Sou Eu que renovo as alegrias
Sou Eu que dou o livramento
Eu velo pelo Meu povo noite e dia
Meus anjos estão é acampados
Eu Sou o noivo, ouça noiva Minha
Eu Sou Jesus e esta igreja é Minha
Eu Sou Jesus e esta igreja é Minha

Sete anjos já se posicionaram
A ultima trombeta soará
Eu tenho ovelhas neste e em outros abriscos
Na minha ordem todas se reunirão

Pelo grande portão celestial
Passará uma grande multidão
Este povo, que vês que aí Me louva
Este povo é minha noiva
Para morar lá em Sião
Sou Eu!

Sou Eu que abençoo esta igreja
Sou Eu que vou abençoar agora
Este lugar aqui é Santo
E o inimigo fica lá do lado de fora
Meus anjos estão aí acampados
Eu Sou o noivo, ouça noiva Minha
Eu Sou leão e esta igreja é Minha
Eu Sou leão e esta igreja é Minha
Eu Sou leão e esta igreja é Minha

Die Erscheinung

Und dem Engel, der an die Gemeinde in Philadelphia schreibt
Siehe, Ich habe deinen Kampf gesehen
Und Ich habe dir eine Tür geöffnet
die niemand schließen kann

Als ich in diese Gemeinde kam
sah ich eine Gestalt in Weiß vorübergehen
Inmitten, inmitten von Stimmen, ein Mysterium
Ich sah, sah die Gefäße erneuert werden

Im Mysterium, sprudelnde Zungen sehen
Ein anderes Mysterium schwebte im Tempel
Und die Gestalt ging langsam
Eine Stimme voller Autorität rief laut
als sie auf den Altar stieg
Rief laut!

Ich bin es, der diese Gemeinde segnet
Ich bin es, der die Freuden erneuert
Ich bin es, der die Befreiung gibt
Ich wache über Mein Volk Tag und Nacht
Meine Engel sind hier gelagert
Ich bin der Bräutigam, höre, meine Braut
Ich bin Jesus und diese Gemeinde ist Mein
Ich bin Jesus und diese Gemeinde ist Mein

Sieben Engel haben schon Stellung bezogen
Die letzte Posaune wird erschallen
Ich habe Schafe in diesem und in anderen Schafställen
Auf meinen Befehl werden sich alle versammeln

Durch das große himmlische Tor
wird eine große Menge ziehen
Dieses Volk, das du dort Mich preisen siehst
Dieses Volk ist meine Braut
Um dort in Zion zu wohnen
Ich bin es!

Ich bin es, der diese Gemeinde segnet
Ich bin es, der jetzt segnen wird
Dieser Ort hier ist Heilig
Und der Feind bleibt draußen
Meine Engel lagern hier
Ich bin der Bräutigam, höre, meine Braut
Ich bin der Löwe und diese Gemeinde ist Mein
Ich bin der Löwe und diese Gemeinde ist Mein
Ich bin der Löwe und diese Gemeinde ist Mein