Paroles et traduction Julio Chaidez - Niña
Quisiera
arrancarte
de
mis
sueños,
I
wish
I
could
erase
you
from
my
dreams,
Pero
no
lo
puedo
conseguir
...
But
I
can't
seem
to
do
it
...
A
pesar
de
que
no
soy
tu
dueño
Even
though
I'm
not
your
owner
Me
desespero
y
pienso
en
ti...!!
I
despair
and
think
of
you...!!
Niña
¿qué
tienen
tus
ojos?,
Girl,
what's
in
your
eyes,
¿Qué
tiene
tu
boca
y
esos
cabellos?
What's
in
your
mouth
and
that
hair?
Niña
¿qué
tiene
tu
cuerpo?,
Girl,
what's
on
your
body,
¿Qué
tienen
tus
besos?
quisera
saberlo...!!!
What's
in
your
kisses?
I
would
like
to
know...!!!
A
pesar
de
tantas
cosas
tristes
Despite
so
many
sad
things
Yo
jamás
te
voy
a
olvidar
I
will
never
forget
you
Es
que
para
mí
nunca
te
fuistes
Because
for
me
you
never
left
Y
eso
es
lo
que
hace
que
te
ame
más.
And
that's
what
makes
me
love
you
more.
Niña
¿qué
tienen
tus
ojos?,
Girl,
what's
in
your
eyes,
¿Qué
tiene
tu
boca
y
esos
cabellos?
What's
in
your
mouth
and
that
hair?
Niña
¿qué
tiene
tu
cuerpo?,
Girl,
what's
on
your
body,
¿Qué
tienen
tus
besos?
quisera
saberlo...!!!
What's
in
your
kisses?
I
would
like
to
know...!!!
Si
algún
día
vuelves
a
mi
lado
If
you
ever
come
back
to
me
Con
todo
mi
amor
te
cuidaré
I
will
take
care
of
you
with
all
my
love
Es
que
yo
jamás
había
amado
Because
I've
never
loved
before,
Como
te
amo
y
te
amaré...!!!
As
I
love
you
and
will
love
you...!!!
Niña
¿qué
tienen
tus
ojos?,
Girl,
what's
in
your
eyes,
¿Qué
tiene
tu
boca
y
esos
cabellos?
What's
in
your
mouth
and
that
hair?
Niña
¿qué
tiene
tu
cuerpo?,
Girl,
what's
on
your
body,
¿Qué
tienen
tus
besos?
quisera
saberlo...!!!
What's
in
your
kisses?
I
would
like
to
know...!!!
Si
algún
día
vuelves
a
mi
lado
If
you
ever
come
back
to
me
Con
todo
mi
amor
te
cuidaré
I
will
take
care
of
you
with
all
my
love
Es
que
yo
jamás
había
amado
Because
I've
never
loved
before,
Como
te
amo
y
te
amaré...!!!
As
I
love
you
and
will
love
you...!!!
Niña
¿qué
tienen
tus
ojos?,
Girl,
what's
in
your
eyes,
¿Qué
tiene
tu
boca
y
esos
cabellos?
What's
in
your
mouth
and
that
hair?
Niña
¿qué
tiene
tu
cuerpo?,
Girl,
what's
on
your
body,
¿Qué
tienen
tus
besos?
quisera
saberlo...!!!
What's
in
your
kisses?
I
would
like
to
know...!!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.