Paroles et traduction Julio Fowler - No Vuelvas (feat. Carlitos Manso Sera & Chabela Barberis)
No
vuelvas
a
decir
"te
quiero"
Don't
say
"I
love
you"
again
Como
si
fueras
una
fría
roca
Like
you
were
a
cold
rock
Cocínalo
primero
a
fuego
lento
Cook
it
first
over
low
heat
Que
salga
tostadito
de
tu
boca
Let
it
come
out
toasted
from
your
mouth
No
guardes
para
ti
deseos
Don't
keep
desires
for
yourself
Que
ocultos
en
tu
pecho
se
malogran
That
hidden
in
your
chest
go
bad
Ten
siempre
para
dar
un
beso
Always
have
a
kiss
to
give
Que
el
beso
es
un
deseo
que
se
desboca
Because
a
kiss
is
a
desire
that
runs
wild
No
vuelvas
a
mirar
con
desaliento
Don't
look
back
with
discouragement
La
ruina
que
nos
deja
la
tormenta
At
the
ruin
that
the
storm
leaves
us
Amar
es
apostarle
a
un
nuevo
intento
To
love
is
to
bet
on
a
new
attempt
Nacer
en
cada
vez
que
te
lo
inventas
To
be
born
again
each
time
you
invent
it
No
vuelvas
a
seguir
recetas
Don't
follow
recipes
again
Inútiles,
báñales
y
dudosas
Useless,
washed
out
and
doubtful
Entrégate
al
amor
sin
más
certezas
Surrender
to
love
without
any
more
certainties
Y
vive
tu
experiencia
más
sabrosa
And
live
your
most
delicious
experience
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.