Paroles et traduction Julio Fowler - Sueño

Sueño

Sueño que el tiempo acelera más
Sueño que ocurre un eclipse total
Sueño que soy el que sueñas
El hombre que esperas en el boulevard
Sueño que el mundo amanece en paz
Sueño que es cierta la felicidad
Sueño que las diferencias cogieron
El tren a la misma ciudad

Sueño que todo es perfecto
Que reina el amor y la libertad
Sueño que dicen que sueño
Que todo fue un cuento
De un día anormal

Sueño que nada me cuesta soñar
Que el paraíso es un carnaval
Sueño que Lennon ha vuelto
Y estamos cantando en la barra de un bar

How can we save the World
From so many asshole
How can we stop the War
And every stupid death
How can we change the way
To should to live our lifes
How can we ever
Really give peace any chance
How can we love each other
As brother really should
Living one for all
All of us in peace

Мечта

Я мечтаю, чтобы время ускорилось
Я мечтаю о полном затмении
Я мечтаю стать твоим сном
Тем самым, кого ты ждешь на бульваре
Я мечтаю, чтобы мир пробудился в мире
Я мечтаю, что счастье – это правда
Я мечтаю, чтобы все наши различия
Сели на поезд и отправились в один и тот же город

Я мечтаю, чтобы всё было идеально
Чтобы царили любовь и свобода
Я мечтаю, чтобы мне говорили, что я мечтаю
И что всё это было сказкой
Необычного дня

Я мечтаю, что мечты ничего мне не стоят
Что рай – это карнавал
Я мечтаю, что Леннон вернулся
И мы поем за стойкой бара

Как мы можем спасти мир
От стольких мерзавцев
Как мы можем остановить войны
И все эти глупые смерти
Как мы можем изменить наш путь
Наш способ жить
Как мы когда-нибудь сможем
По-настоящему дать мир
Как мы можем любить друг друга
Так, как и должны братья
Жить единым целым
Все мы, в мире и согласии