Paroles et traduction Julio Iglesias Jr. - Under My Eyes

Under My Eyes

Where do I belong
To myself I can't be wrong
I should miss the half that's gone
Time was incomplete
It was never meant to keep
I arrived to see the end

Deep in my soul
There is something left to find
Where should I go
For the love that I have
Searched all of my life

Under my eyes, Oh. oh
The answer speaks
Under my eyes, Oh... oh
The only one is me
Under my eyes I just need to
Belive that
I'm still alive
Under my eyes, Oh. oh, the
Only one is me
Under my eyes I just need to
Belive that
I'm still alive

Walking to the shore
I imagine there is more
Than a twilight and a down
Maybe there's a chance
I can take a second glance
In a world that doesn't change

Deep in my soul
There is something left to find
Were should I go
For the love that I have
Searched all of my life

Was it always under my... under my
Under my eyes
Was it always under my
Under my ... under my eyes

Под моими глазами

Кем же мне быть?
Я не могу ошибаться в самом себе.
Мне должно не хватать той половины, что ушла.
Время было неполным,
Оно не должно было оставаться.
Я пришёл, чтобы увидеть конец.

Глубоко в моей душе
Есть что-то, что ещё предстоит найти.
Куда мне идти
За любовью, которую я
Искал всю свою жизнь?

Под моими глазами, о... о...
Ответ говорит.
Под моими глазами, о... о...
Единственный — это я.
Под моими глазами мне просто нужно
Верить, что
Я все еще жив.
Под моими глазами, о... о... единственный —
Это я.
Под моими глазами мне просто нужно
Верить, что
Я все еще жив.

Идя к берегу,
Я представляю, что есть нечто большее,
Чем сумерки и закат.
Может быть, есть шанс,
Что я могу взглянуть ещё раз
На мир, который не меняется.

Глубоко в моей душе
Есть что-то, что ещё предстоит найти.
Куда мне идти
За любовью, которую я
Искал всю свою жизнь?

Неужели это всегда было подо мной... подо мной
Под моими глазами?
Неужели это всегда было подо мной,
Под моими... под моими глазами?