Paroles et traduction Julio Iglesias - Amanheci Em Teus Braços (feat. Paula Fernandes)

Amanheci Em Teus Braços (feat. Paula Fernandes)

Amanheci outra vez
Entre teus braços
E eu acordei chorando
De alegria
Eu abriguei meus lábios
Te beijando
Pra seguir te amando
Toda a vida
E vou amar você
De mil maneiras
Sentir o teu prazer
Sem ter fronteiras
Te amar como se fosse
A vez primeira
Deixando neste amor
A alma inteira
Depois ao despertar
Voltou o desejo
Querendo confessar
Algum segredo
Selamos nossas voltas
Com um beijo
E assim voamos juntos
O mundo inteiro
Quando chegou a noite
O brilho de teus olhos
Iluminou a lua
Amor da minha vida
Eu me senti querida
E amada como nunca
Sentimos outra vez
Tanto desejo
Querendo confessar
Algum segredo
Selamos nossas voltas
Com um beijo
E assim voamos juntos (e assim voamos juntos)
O mundo inteiro
E assim voamos juntos
O mundo inteiro
Amanheceu outra vez
Você lá estava
Sentia solidão
Desesperada
Outra desilusão
Que foi criada
Tem vezes que as lembranças são tudo e nada
Tem vezes que as lembranças (as lembranças)
São tudo, são tudo e nada

Проснулся в твоих объятиях (с участием Паулы Фернандес)

Я проснулся вновь
В твоих объятиях
И я проснулся, плача
От счастья
Я прильнул своими губами
Целуя тебя
Чтобы продолжать любить тебя
Всю жизнь
И я буду любить тебя
Тысячей способов
Чувствовать твое наслаждение
Без границ
Любить тебя, как будто
Это первый раз
Отдавая этой любви
Всю душу
Потом, проснувшись,
Вернулось желание
Желание признаться
В каком-то секрете
Мы скрепили наши обеты
Поцелуем
И так мы облетели вместе
Весь мир
Когда наступила ночь
Блеск твоих глаз
Осветил луну
Любовь моей жизни
Я чувствовал себя любимым
И любимым как никогда
Мы почувствовали снова
Столько желания
Желание признаться
В каком-то секрете
Мы скрепили наши обеты
Поцелуем
И так мы облетели вместе (и так мы облетели вместе)
Весь мир
И так мы облетели вместе
Весь мир
Наступило утро вновь
Ты была там
Чувствовала одиночество
Отчаяние
Еще одно разочарование
Которое было создано
Бывают времена, когда воспоминания - это всё и ничего
Бывают времена, когда воспоминания (воспоминания)
Это всё, это всё и ничего