Julio Iglesias - Bambou Medley: Il Tape Sur Des Bambous / Jamaica - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Julio Iglesias - Bambou Medley: Il Tape Sur Des Bambous / Jamaica




Bambou Medley: Il Tape Sur Des Bambous / Jamaica
Попурри Бамбу: Il Tape Sur Des Bambous / Jamaica
I can hear the sound, marimba
Я слышу звук, маримбы,
I can hear it play
Я слышу, как она играет.
I can hear the sound of tumbas
Я слышу звук тумб,
Telling me to stay
Которые говорят мне остаться
Down here in the Caribbean
Здесь, на Карибах,
Sunshine every day
Где солнце светит каждый день.
All the pretty women dancing
Все красивые женщины танцуют,
Dance the night away
Танцуют всю ночь напролёт.
Et il tape les bambous comme un numéro un
И он бьёт по бамбуку, словно он номер один,
Dans son île on est fou comme les musiciens
На его острове все безумны, как музыканты.
Sur Radio Jamaïque il a des copains
На радио Ямайки у него есть друзья,
Il fabrique sa musique et ça lui va bien
Он создаёт свою музыку, и ему это нравится.
Il tape les bambous comme un numéro un
Он бьёт по бамбуку, словно он номер один,
Tahiti, Touamotou, équateur méridien
Таити, Туамоту, экватор, меридиан.
Il a des filles partout qui lui veulent du bien
У него повсюду девушки, которые желают ему добра,
Il s'en fout de la gloire et ça va, ça vient
Ему наплевать на славу, она приходит и уходит.
Il vit sa vie au bord de l'eau
Он живёт своей жизнью у воды,
Cocos et coquillages
Кокосы и ракушки.
Un dollar pour prendre une photo
Доллар за фотографию,
Son plus beau tatouage
Его лучшая татуировка.
Il vit sa vie comme un vendredi
Он живёт своей жизнью, как в пятницу,
Robinson est parti
Робинзон ушёл.
Il est toujours très bien dans sa peau
Он всегда чувствует себя прекрасно,
Quand il prend ce tempo
Когда берёт этот темп.
I can hear the sound, marimba
Я слышу звук, маримбы,
I can hear it play
Я слышу, как она играет.
I can hear the sound of tumbas
Я слышу звук тумб,
Telling me to stay
Которые говорят мне остаться
Down here in the Caribbean
Здесь, на Карибах,
Sunshine every day
Где солнце светит каждый день.
All the pretty women dancing
Все красивые женщины танцуют,
Dance the night away
Танцуют всю ночь напролёт.
Et il tape les bambous comme un numéro un
И он бьёт по бамбуку, словно он номер один,
Dans son île on est fou comme les musiciens
На его острове все безумны, как музыканты.
Sur Radio Jamaïque il a des copains
На радио Ямайки у него есть друзья,
Il fabrique sa musique, et ça lui va bien
Он создаёт свою музыку, и ему это нравится.
Il tape les bambous comme un numéro un
Он бьёт по бамбуку, словно он номер один,
Tahiti, Touamotou, équateur méridien
Таити, Туамоту, экватор, меридиан.
Il a des filles partout qui lui veulent du bien
У него повсюду девушки, которые желают ему добра,
Il s'en fout de la gloire et ça va, ça vient
Ему наплевать на славу, она приходит и уходит.
Il tape les bambous comme un numéro un
Он бьёт по бамбуку, словно он номер один,
Dans son île on est fou comme les musiciens
На его острове все безумны, как музыканты.
Sur Radio Jamaïque il a des copains
На радио Ямайки у него есть друзья,
Il fabrique sa musique et ça lui va bien
Он создаёт свою музыку, и ему это нравится.
Il tape les bambous comme un numéro un
Он бьёт по бамбуку, словно он номер один,
Tahiti, Touamotou, équateur méridien
Таити, Туамоту, экватор, меридиан.
Il a des filles partout qui lui veulent du bien
У него повсюду девушки, которые желают ему добра,
Il s'en fout de la gloire et ça va, ça vient
Ему наплевать на славу, она приходит и уходит.





Writer(s): Albert Hammond

Julio Iglesias - De Julio 100
Album
De Julio 100
date de sortie
07-09-2018

1 A Flor De Piel
2 As Time Goes By (From the Motion Picture "Casablanca") - Live
3 Grande Grande Grande
4 Always on My Mind
5 Paloma Blanca
6 La Carretera
7 Pauvres diables
8 Por Una Mujer
9 Summer Wind (with Frank Sinatra)
10 When You Tell Me That You Love Me (with Dolly Parton)
11 Felicidades (with D. Pedro Vargas)
12 Spanish Eyes (with Willie Nelson)
13 Se Que Volveras
14 La Paloma
15 Que c'est triste Venise
16 To All the Girls I've Loved Before - Live
17 Caruso - Remastered
18 Let It Be Me
19 Nathalie (Nathalie)
20 Crazy
21 Fragile
22 When I Need You
23 Con la Misma Piedra
24 Echame a Mi la Culpa - Con Julio Iglesias
25 Brasil
26 Todo el Amor Que Te Hache Falta
27 Amantes (Lovers)
28 Un Canto A Galicia - Galician Version (Spain)
29 Quiereme - Baseada en las Danzas polovtsianas de "el Principe Igor"
30 Moralito (La Gota Fría) (Spanglish)
31 And I Love Her
32 Milonga (Medley) (Spanish)
33 Viens m'embrasser (Abrázame)
34 El Día Que Me Quieras - Remastered
35 Voy a Perder la Cabeza por Tu Amor - Remastered
36 Manuela - Remastered
37 Corazón Partío - Remastered
38 Un Dia Tu, Un Dia Yo
39 Volver
40 Quiero
41 La Empalizada
42 El Bacalao
43 Crazy in Love
44 A Veces Tu, a Veces Yo
45 Yesterday When I Was Young
46 Vida
47 Preguntale
48 Por Un Poco De Tu Amor
49 La Nave del Olvido
50 Esos Amores
51 De Domingo a Domingo
52 Hey - Spanish Version
53 Moonlight Lady
54 Careless Whisper
55 Corazón de Papel
56 Amor, Amor, Amor
57 I've Got You Under My Skin
58 Si El Amor Llama A Tu Puerta
59 Quiereme Mucho (Yours)
60 Vaya Con Dios
61 Ron y Coca Cola
62 Jurame
63 Por Ella
64 Pajaro Chogüi
65 Morriñas
66 Guajira / Oye Como Va
67 99 Miles from L.A.
68 33 Años
69 Sonadores de España

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.