Julio Iglesias - De Domingo a Domingo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Julio Iglesias - De Domingo a Domingo




De Domingo a Domingo
From Sunday to Sunday
De domingo a domingo,
From Sunday to Sunday,
De domingo a domingo,
From Sunday to Sunday,
Te vengo a ver.
I come to see you.
¿Cuándo será domingo?
When will it be Sunday?
Cielito lindo para volver,
My precious one, to return,
Ay, ay, ay, ay...
Oh, oh, oh, oh...
Yo bien quisiera,
How I wish,
Que toda la semana,
That the whole week,
Cielito lindo,
My precious one,
Domingo fuera,
Was Sunday,
Ay, ay, ay, ay...
Oh, oh, oh, oh...
Yo bien quisiera...
How I wish...
Que toda la semana,
That the whole week,
Cielito lindo,
My precious one,
Domingo fuera,
Was Sunday,
Ay, ay, ay, ay...
Oh, oh, oh, oh...
Una flecha en el aire,
An arrow in the air,
Una flecha en el aire,
An arrow in the air,
Tiró cupido.
Cupid shot it.
Y la tiró jugando,
And he shot it in jest,
Cielito lindo,
My precious one,
Y a mi me ha herido,
And it has wounded me,
Ay, ay, ay, ay...
Oh, oh, oh, oh...
Mortal herida,
A mortal wound,
Que si no la curas,
If you don't heal it,
Cielito lindo,
My precious one,
Pierdo la vida,
I will lose my life,
Ay, ay, ay, ay...
Oh, oh, oh, oh...
Mortal herida...
A mortal wound...
Que si no la curas,
If you don't heal it,
Cielito lindo,
My precious one,
Pierdo la vida,
I will lose my life,
Ay, ay, ay, ay...
Oh, oh, oh, oh...
De domingo a domingo,
From Sunday to Sunday,
De domingo a domingo,
From Sunday to Sunday,
Te vengo a ver.
I come to see you.
¿Cuándo será domingo?
When will it be Sunday?
Cielito lindo,
My precious one,
Para volver,
To return,
Ay, ay, ay, ay...
Oh, oh, oh, oh...
Yo bien quisiera,
How I wish,
Que toda la semana,
That the whole week,
Cielito lindo,
My precious one,
Domingo fuera,
Was Sunday,
Ay, ay, ay, ay...
Oh, oh, oh, oh...
Yo bien quisiera...
How I wish...
Que toda la semana,
That the whole week,
Cielito lindo,
My precious one,
Domingo fuera,
Was Sunday,
Ay, ay, ay, ay...
Oh, oh, oh, oh...
Yo bien quisiera,
How I wish,
Que toda la semana,
That the whole week,
Cielito lindo,
My precious one,
Domingo fuera,
Was Sunday,
Ay, ay, ay, ay...
Oh, oh, oh, oh...





Writer(s): Ramon Arcusa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.