Paroles et traduction Julio Iglesias - Derroche (Remastered Version)
El
reloj
de
cuerda
suspendido,
A
hanging
pendulum
clock,
El
teléfono
desconectado,
A
disconnected
telephone,
Una
mesa
dos
copas
de
vino,
A
table,
two
glasses
of
wine,
Y
a
la
noche
se
le
fue
la
mano.
And
the
night
has
gotten
out
of
hand.
Una
luz
rosada
imaginamos
We
imagine
a
rosy
light
Comenzamos
por
probar
el
vino,
We
started
by
tasting
the
wine,
Con
mirarnos
todo
lo
dijimos,
With
a
glance,
we
said
it
all,
Y
a
la
noche
se
le
fue
la
mano.
And
the
night
has
gotten
out
of
hand.
Si
supiera
contar
If
I
could
count
Todo
lo
que
sentí
All
that
I
felt
No
quedó
ni
un
lugar
There
isn't
a
place
left
Que
no
anduviera
de
ti.
That
I
haven't
wandered
through
with
you.
Besos,
ternura
Kisses,
tenderness
Qué
Derroche
de
amor
What
an
Outpouring
of
love
Cuánta
locura
How
much
madness
Besos,
ternura
Kisses,
tenderness
Qué
Derroche
de
amor
What
an
Outpouring
of
love
Cuánta
locura.
How
much
madness.
Que
no
acabe
esta
noche
May
this
night
never
end,
Ni
esta
luna
de
abril
Nor
this
April
moon.
Para
entrar
en
el
cielo
You
don't
have
to
die
No
es
preciso
morir.
To
enter
paradise.
Besos,
ternura
Kisses,
tenderness
Qué
Derroche
de
amor
What
an
Outpouring
of
love
Cuánta
locura
How
much
madness
Besos,
ternura
Kisses,
tenderness
Qué
Derroche
de
amor
What
an
Outpouring
of
love
Cuánta
locura.
How
much
madness.
Derrochamos
no
importaba
nada
We
squandered
as
if
it
didn't
matter
Las
reservas
de
los
manantiales
The
reserves
of
all
the
springs,
Parecíamos
dos
irracionales
We
seemed
like
two
irrational
Que
se
iban
a
morir
mañana.
Who
were
going
to
die
tomorrow.
Si
supiera
contar
If
I
could
count
Todo
lo
que
sentí
All
that
I
felt
No
quedó
ni
un
lugar
There
isn't
a
place
left
Que
no
anduviera
de
ti.
That
I
haven't
wandered
through
with
you.
Besos,
ternura
Kisses,
tenderness
Qué
Derroche
de
amor
What
an
Outpouring
of
love
Cuánta
locura
How
much
madness
Besos,
ternura
Kisses,
tenderness
Qué
Derroche
de
amor
What
an
Outpouring
of
love
Cuánta
locura.
How
much
madness.
Que
no
acabe
esta
noche
May
this
night
never
end,
Ni
esta
luna
de
abril
Nor
this
April
moon.
Para
entrar
en
el
cielo
You
don't
have
to
die
No
es
preciso
morir.
To
enter
paradise.
Besos,
ternura
Kisses,
tenderness
Qué
Derroche
de
amor
What
an
Outpouring
of
love
Cuánta
locura
How
much
madness
Besos,
ternura
Kisses,
tenderness
Qué
Derroche
de
amor
What
an
Outpouring
of
love
Cuánta
locura.
How
much
madness.
Besos,
ternura...
Kisses,
tenderness...
Évaluez la traduction
1
When You Tell Me That You Love Me
2 Summer Wind
3 As Time Goes By (Live Version)
4 To All the Girls I've Loved Before (Remastered Version)
5 Fragile (Remastered Version)
6 My Love (Remastered Version)
7 Nathalie (Nathalie)
8 Un Canto A Galicia - Galician Version (Spain)
9 And I Love Her
10 Crazy (Remastered Version)
11 Manuela (Remastered Version)
12 Voy a Perder la Cabeza por Tu Amor (Remastered Version)
13 El Día Que Me Quieras (Remastered Version)
14 Corazón Partío (Remastered Version)
15 Amor, Amor, Amor
16 Derroche (Remastered Version)
17 La Cumparsita (Remastered Version)
18 Por el Amor de Una Mujer (Remastered Version)
19 Hey - Spanish Version
20 When I Need You (Remastered Version)
21 Vincent (Starry Night) [Remastered Version]
22 99 Miles from L.A.
23 Crazy In Love (Remastered Version)
24 Caruso (Remastered Version)
25 All of You (Remastered Version)
26 Let It Be Me
2 Summer Wind
3 As Time Goes By (Live Version)
4 To All the Girls I've Loved Before (Remastered Version)
5 Fragile (Remastered Version)
6 My Love (Remastered Version)
7 Nathalie (Nathalie)
8 Un Canto A Galicia - Galician Version (Spain)
9 And I Love Her
10 Crazy (Remastered Version)
11 Manuela (Remastered Version)
12 Voy a Perder la Cabeza por Tu Amor (Remastered Version)
13 El Día Que Me Quieras (Remastered Version)
14 Corazón Partío (Remastered Version)
15 Amor, Amor, Amor
16 Derroche (Remastered Version)
17 La Cumparsita (Remastered Version)
18 Por el Amor de Una Mujer (Remastered Version)
19 Hey - Spanish Version
20 When I Need You (Remastered Version)
21 Vincent (Starry Night) [Remastered Version]
22 99 Miles from L.A.
23 Crazy In Love (Remastered Version)
24 Caruso (Remastered Version)
25 All of You (Remastered Version)
26 Let It Be Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.