Paroles et traduction Julio Iglesias - Le roi soleil a froid

Le roi soleil a froid, la reine ne vient pas et son cœur se lamente
Il traverse Versailles comme un champs de bataille, son amour s'impatiente
Rien ne peut le distraire, ni les pièces de Molière, ni la Diva qui chante
Ni les traités de guerre, ni la faim, la misère des provinces en attente
Le roi soleil a froid, la reine ne vient pas et sa colère augmente
Qu'on batte la campagne, de Bourgogne en Bretagne pour y traquer l'absente
Les chevaux que l'on celle, c'est pour retrouver celle qui joue les emmigrantes
Ni monsieur de Colbert, ni tous ses ministères n'ont plus d'affaires urgentes
Une rose n'est plus au jardin
Une rose et le roi s'éteint
Chaque chose a toujours une fin
Seules les roses gardent leurs parfums
Le roi soleil a froid, la reine l'a laissé là, au matin insolente
Elle rit dans son carosse, dans ces relais de poste, comme une adolescente
Elle s'en va dire à Louis qu'elle n'aime plus que lui et sa cour d'intriguante
Le roi soleil a froid et Chambelant dira que la lune est distante
Une rose n'est plus au jardin
Une rose et le roi s'éteint
Chaque chose a toujours une fin
Seules les roses gardent leurs parfums
Une rose n'est plus au jardin
Une rose et le roi s'éteint
Chaque chose a toujours une fin
Seules les roses gardent leurs parfums
Le roi soleil a froid

Король-солнце холодно, королева не приходит, и ее сердце скорбит
Он пересекает Версаль, как поле битвы, его любовь нетерпелива
Ничто не может отвлечь его, ни пьесы Мольера, ни поющая дива
Ни военных договоров, ни голода, убожества провинций, ожидающих
Король-солнце холодно, королева не приходит, и ее гнев увеличивается
Что мы победим кампанию, от Бургундии до Бретани, чтобы выследить там отсутствующего
Лошади, которые мы должны найти ту, которая играет эмигрантес
Ни господин де Кольбер, ни все его Министерства больше не имеют неотложных дел
Розы больше нет в саду
Роза и король гаснет
У каждой вещи всегда есть конец
Только розы хранят свои ароматы
Король солнце холодно, Королева оставила его там, утром наглый
Она смеется в ее carosse, в этих почтовых реле, как подросток
Она собирается сказать Луи, что она любит больше, чем он и его интриган двор
Король-солнце холодно и Чамбелант скажет, что Луна далека
Розы больше нет в саду
Роза и король гаснет
У каждой вещи всегда есть конец
Только розы хранят свои ароматы
Розы больше нет в саду
Роза и король гаснет
У каждой вещи всегда есть конец
Только розы хранят свои ароматы
Король-солнце холодно