Paroles et traduction Julio Iglesias - Rumbas (Medley)
Me
pediste
un
beso
Ты
попросил
меня
поцеловать.
Tú
me
pediste
un
beso
Ты
попросил
меня
поцеловать.
A
la
orilla
del
mar
На
берегу
моря
Y
como
no
te
lo
daba
И
как
я
не
отдавал
его
тебе.
Como
no
te
lo
daba
Как
я
не
отдавал
его
тебе.
Te
pusiste
a
llorar
Ты
заплакал.
Y
una
lágrima
tuya
И
слезу
твою
Y
una
lágrima
tuya
И
слезу
твою
En
la
arena
cayó
На
песок
упал.
Y
una
ola
atrevida
И
дерзкая
волна
Y
una
ola
atrevida
И
дерзкая
волна
Hacia
el
mar
la
llevó
К
морю
он
повел
ее.
Es
por
culpa
de
una
hembra
Это
из-за
женщины.
Que
me
estoy
volviendo
loco
Что
я
схожу
с
ума.
No
puedo
vivir
sin
ella
Я
не
могу
жить
без
нее.
Pero
con
ella
tampoco
Но
с
ней
тоже
Y
si
en
este
mal
de
amores
И
если
в
этом
зле
любви
Yo
me
fuera
pa'
la
tumba
Я
ухожу
в
могилу.
A
mí
no
me
manden
flores
Не
посылайте
мне
цветы.
Que
como
dice
esta
rumba
Что,
как
говорит
эта
румба
(Yo
me
enamoré
de
noche)
(Я
влюбился
ночью)
(Y
la
luna
me
engañó)
(И
Луна
обманула
меня)
(Yo
me
enamoré
de
noche)
(Я
влюбился
ночью)
(Y
la
luna
me
engañó)
(И
Луна
обманула
меня)
Otra
vez
que
me
enamore
Я
снова
влюбляюсь.
Será
de
día
y
con
sol
Это
будет
днем
и
с
Солнцем
Otra
vez
que
me
enamore
Я
снова
влюбляюсь.
Será
de
día
y
con
sol
Это
будет
днем
и
с
Солнцем
Yo
me
enamoré
de
noche
Я
влюбился
ночью.
Y
la
luna
me
engañó
И
Луна
обманула
меня.
Yo
me
enamoré
de
noche
Я
влюбился
ночью.
Y
la
luna
me
engañó
И
Луна
обманула
меня.
Me
pediste
un
beso
Ты
попросил
меня
поцеловать.
Tú
me
pediste
un
beso
Ты
попросил
меня
поцеловать.
A
la
orilla
del
mar
На
берегу
моря
Y
como
no
te
lo
daba
И
как
я
не
отдавал
его
тебе.
Y
como
no
te
lo
daba
И
как
я
не
отдавал
его
тебе.
Te
pusiste
a
llorar
Ты
заплакал.
Yo
me
enamoré
de
noche
Я
влюбился
ночью.
Y
la
luna
me
engañó
И
Луна
обманула
меня.
Yo
me
enamoré
de
noche
Я
влюбился
ночью.
Y
la
luna
me
engañó
И
Луна
обманула
меня.
Otra
vez
que
me
enamore
Я
снова
влюбляюсь.
Será
de
día
y
con
sol
Это
будет
днем
и
с
Солнцем
Otra
vez
que
me
enamore
Я
снова
влюбляюсь.
Será
de
día
y
con
sol
Это
будет
днем
и
с
Солнцем
Yo
me
enamoré
de
noche
Я
влюбился
ночью.
Y
la
luna
me
engañó
И
Луна
обманула
меня.
Yo
me
enamoré
de
noche
Я
влюбился
ночью.
Y
la
luna
me
engañó
И
Луна
обманула
меня.
Otra
vez
que
me
enamore
Я
снова
влюбляюсь.
Será
de
día
y
con
sol
Это
будет
днем
и
с
Солнцем
Otra
vez
que
me
enamore
Я
снова
влюбляюсь.
Será
de
día
y
con
sol
Это
будет
днем
и
с
Солнцем
Yo
me
enamoré
de
noche
Я
влюбился
ночью.
Y
la
luna
me
engañó
И
Луна
обманула
меня.
Yo
me
enamoré
de
noche
Я
влюбился
ночью.
Y
la
luna
me
engañó
(Otra
vez)
И
Луна
обманула
меня
(снова)
Otra
vez
que
me
enamore
Я
снова
влюбляюсь.
Será
de
día
y
con
sol
Это
будет
днем
и
с
Солнцем
Otra
vez
que
me
enamore
Я
снова
влюбляюсь.
Será
de
día
y
con
sol
Это
будет
днем
и
с
Солнцем
Yo
me
enamoré
de
noche
Я
влюбился
ночью.
Y
la
luna
me
engañó
И
Луна
обманула
меня.
Yo
me
enamoré
de
noche
Я
влюбился
ночью.
Y
la
luna
me
engañó
(Otra
vez)
И
Луна
обманула
меня
(снова)
Otra
vez
que
me
enamore
Я
снова
влюбляюсь.
Será
de
día
y
con
sol
Это
будет
днем
и
с
Солнцем
Otra
vez
que
me
enamore
Я
снова
влюбляюсь.
Será
de
día
y
con
sol
Это
будет
днем
и
с
Солнцем
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.