Julio Iglesias - Sono un vagabondo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Julio Iglesias - Sono un vagabondo




Sono un vagabondo
I'm a Vagabond
Arrivare, partire... che gusto mi da!
Coming in, going out... how delightful it is to me!
Sono un mago poeta con due identita
I am a poet magician with dual identity
Sono quel vagabondo che pace non ha
I am that vagabond who finds no peace
Amo solo me stesso e la mia liberta
I love only myself and my freedom
E apprezzo la donna, le sue ambiguita
And I appreciate the woman, her ambiguities
La bellezza in se stessa, la spontaneita
Beauty in itself, the spontaneity
Sono quel vagabondo che pace non ha
I am that vagabond who finds no peace
Io non sono fedele; amo la fedelta
I'm not faithful; I love faithfulness
Quante volte dico che cambiero
How many times do I say that I will change
Ma intenzioni vere non ne ho
But I don't have true intentions
Quello che mi piace io lo avro
What I like I shall get
Ma per quanto provero
But no matter how hard I try
Vagabondo restero
I will remain a wanderer
Amo pane e salame, la frugalita
I love bread and salami, the frugality
Lo spumante, il caviale, l'ebbrezza che da
The champagne, the caviar, the intoxication it gives
Sono quel vagabondo che pace non ha
I am that vagabond who finds no peace
Ma mi sento contento. Non vivo a meta
But I'm feeling happy. I don't live in half
Ho una grande paura del tempo che va
I have a great fear of time passing by
Della gente che parla, che opina e non sa
Of the people who talk, who speculate and don't know
Sono quel vagabondo che pace non ha;
I am that vagabond who finds no peace;
Forse vengo da un mondo che sta al di la
Maybe I come from a world that's beyond
Quante volte dico che cambiero
How many times do I say that I will change
Ma intenzioni vere non ne ho
But I don't have true intentions
Quello che mi piace io lo avro
What I like I shall get
Ma per quanto provero
But no matter how hard I try
Vagabondo restero
I will remain a wanderer
Ma per quanto provero
But no matter how hard I try
Vagabondo restero
I will remain a wanderer





Writer(s): R. ARCUSA, J. IGLESIA, G. BELFIORE, M. DE LA CALVA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.